Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 4 '23 rus>eng истец и заявитель plaintiff and claimant pro closed ok
- Dec 13 '19 eng>rus application приложение pro closed ok
- May 27 '19 eng>rus claiming the priority запрашивающие приоритет pro closed ok
- May 26 '19 eng>rus abstract license analogy method метод реферативно-лицензионной аналогии pro just_closed no
4 Apr 15 '19 eng>rus lapse of time по прошествии времени pro closed no
- Jan 14 '19 eng>rus discretion over the prosecution and maintenance контроль ... в отношении судебного усмотрения и поддержания [всех прав] pro closed no
- Nov 11 '18 rus>eng Стандартное клише Standard cliche pro closed no
- Nov 1 '18 eng>rus developer credits состав команды программистов pro closed no
4 Jul 26 '18 eng>rus preliminary invention capture process процесс предварительного сбора данных об изобретении pro closed ok
- Jul 26 '18 eng>rus drafting a brand European Patent filing составление Европейской патентной заявки pro just_closed no
4 Apr 2 '18 rus>eng получен приоритет на изобретение РФ №*** от 11.04.17 established priority of invention RF No.NNN dated 11.04.17 pro closed ok
- Feb 17 '18 rus>eng носители тиража print run carriers pro closed no
- Jan 30 '18 rus>eng на условиях отчуждения on terms of alienation pro closed ok
- Oct 5 '17 eng>rus employer for hire работодатель, доступный в плане найма pro closed no
4 Sep 30 '17 eng>rus more than only other не единственные из других pro closed no
- May 20 '17 eng>ukr Licensor Indemnified Party сторона ліцензіара, що їй відшкодовують збитки pro closed ok
- Sep 26 '16 fin>eng todistusteema substantiation of the leading idea pro closed ok
- Jul 9 '16 ukr>eng Судова експертиза у справах, пов'язаних з порушенням прав на об'єкти ІВ Judicial examination of cases related to the violation of intellectual property (IP) rights pro just_closed no
- Aug 7 '12 jpn>eng 移行認証 transition certification pro closed no
- Feb 1 '12 eng>rus signature form страница заявки pro closed ok
- Feb 1 '12 chi>eng conveniently 方便 (fāngbiàn) pro closed no
- Nov 18 '11 eng>rus Tip fee оплата вывоза мусора pro closed ok
4 Nov 18 '11 eng>rus Third Party infringers третьи лица-нарушители прав pro closed ok
- Nov 17 '11 eng>rus applications or granted applications приложения и предоставленные проекты pro closed ok
Asked | Open questions | Answered