This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 16 '23 rus>eng выступ ridge pro open no
- Feb 17 '23 rus>eng характерные расходы воды characteristic water velocities pro closed no
- Feb 15 '23 rus>eng Сб. Handbook pro closed no
- Feb 15 '23 rus>eng заполнитель aggregate pro closed ok
4 Dec 4 '19 ukr>eng сейсморозвідка МВХ СЦЛ reflection seismic survey by the central ray method pro closed ok
- Jun 1 '19 eng>rus horizontal NE geodynamic deformation горизонтальная северо-восточная геодинамическая деформация pro closed ok
4 May 29 '19 eng>rus shallow submarine vents жерла вулкана под водой на мелководье pro closed ok
3 May 23 '19 eng>rus drier Polytrichastrum alpinum turfs [за исключением] более сухого дерна из Polytrichastrum alpinum pro closed ok
- May 23 '19 eng>rus overlap in distribution их ареалы незначительно перекрываются pro closed no
- May 22 '19 eng>rus red/yellow hematite mineralised weathering. интенсивное красное/желтое гематитовое минерализованное выветривание pro closed no
- Mar 4 '19 rus>eng Приведение глубин к уровню Leveling up the depths pro closed ok
- Mar 4 '19 rus>eng застамушивание freezing pro closed ok
4 Mar 3 '19 rus>eng в толще in the mass pro closed ok
4 Mar 2 '19 rus>eng аккумулятивные стрелки accumulative spits pro closed ok
4 Feb 28 '19 rus>eng ячейка cell pro closed ok
3 Feb 27 '19 rus>eng Желдорпроект МВД и ПНИИИС Zheldorproekt MVD and PNIIIS pro closed ok
- Oct 3 '18 rus>eng переработанная порода transformed [Paleoarchean] rock pro just_closed no
- Sep 8 '18 ukr>eng відпрацьований [will be] worked out pro closed no
- Sep 8 '18 ukr>eng пн [15358] geodetic stations pro just_closed no
4 May 22 '18 rus>eng отбивки marking off pro closed ok
- Apr 8 '18 eng>rus defining the cleavage подчеркивать кливаж pro closed no
4 Mar 26 '18 rus>eng присклоновый прогиб near-slope depression pro closed ok
4 Mar 11 '18 ukr>eng на діафрагмі діаметром zzz мм on the orifice plate with diameter zzz mm pro closed ok
- Mar 7 '18 ukr>eng Світа, м.ф. set of rocks pro just_closed no
- Feb 6 '18 rus>eng средний отдел каменноугольных отложений middle carboniferous deposits pro closed ok
- Feb 6 '18 rus>eng верхний отдел каменноугольных отложений upper carboniferous deposits pro closed ok
4 Feb 6 '18 rus>eng нижний отдел каменноугольных отложений Lower Carboniferous deposits pro closed no
4 Oct 14 '17 rus>eng стержневая скорость rod velocity pro closed ok
- Jun 14 '13 rus>eng осуществляет корпоративное управление administers corporate management pro just_closed no
4 Jan 21 '13 eng>ukr the well will be flowed back обратный отток из скважины pro closed ok
- Jan 20 '13 eng>ukr banded джгут pro open no
4 Jan 18 '13 eng>ukr bridge plug пакер-пробка pro closed ok
4 Jan 17 '13 eng>ukr breaking down of the WORK programme розбивка програми робіт pro closed ok
4 Jan 16 '13 eng>ukr completion proposal план закінчення свердловин pro closed ok
4 Oct 4 '12 eng>ukr Head striking hazard небезпека ураження голови pro closed ok
- Feb 16 '12 eng>rus downhole vendor блок управления заслонками наклонной скважины pro closed no
- Jan 8 '12 fin>eng Uutettaa to the extracts there was added pro closed no
4 Nov 28 '11 eng>rus remains to be constrained остается скованным pro closed ok
- Nov 6 '11 eng>rus By ‘blending’ difference frequency volumes за счёт "гармоничного сочетания" объемов, полученных из разности частот pro open no
- Oct 19 '11 chi>eng 杆辉岩 eclogite rods pro closed no
- Sep 28 '11 eng>rus that may occasionally have aligned которые иногда могут cодержать включения ... pro closed ok
- Sep 28 '11 eng>rus Overbank Splay конус переноса через прирусловый вал pro just_closed no
- Sep 27 '11 eng>rus delta lobes доли дельты pro closed ok
- Sep 27 '11 eng>rus sandy-braided fluvial Лёссовидный песчаник pro closed no
- Sep 27 '11 eng>rus root trace следы корней pro closed no
- Sep 26 '11 eng>rus Channel-axis ось канала pro closed ok
- Sep 23 '11 rus>eng Номенклатурный горизонт Nomenclature horizon pro closed no
Asked | Open questions | Answered