Working languages:
English to Bulgarian
Bulgarian to English

Alexandrina Ivanova
accurate to the smallest detail

Bulgaria
Local time: 19:06 EEST (GMT+3)

Native in: Bulgarian Native in Bulgarian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Telecom(munications)
Games / Video Games / Gaming / CasinoMedia / Multimedia
IT (Information Technology)Medical (general)
Marketing / Market ResearchLaw: Contract(s)
Law (general)Computers: Software

Rates
English to Bulgarian - Rates: 0.03 - 0.06 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour
Bulgarian to English - Rates: 0.03 - 0.06 EUR per word / 15 - 20 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer
Translation education Master's degree - Sofia University "St. Kliment Ohridsky", Bulgaria
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Sep 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Bulgarian (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
Bulgarian to English (Sofia University (St. Kliment Ohridski))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Idiom, MateCat, memoQ, Microsoft Word, ABBYY Fine Reader, Linguistic Toolbox, Phrase Express, Xbench, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Professional practices Alexandrina Ivanova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

Hello, everyone, and thank you for taking the time to read this!

Working with me will guarantee you:

– no delays;


– very editor-friendly final translation (often requiring no editing at all);

– average response time of 1 hour;

– meticulous observance of any specific client requirements, no matter how small the project is;

– understanding the importance of a happy customer and my role to that end.

These guarantees are the result of a 15-year long career path towards becoming a professional translator, editor and, lately – a language quality assurance specialist, who is constantly on the way to improvement, developing new skills and adding more value to the work.

If you'd like to know the specifics of my experience, take a look at the attached CV.

Keywords: English Bulgarian translator, Bulgarian English translator, freelance English Bulgarian translator, freelance Bulgarian English translator, English Bulgarian interpreter, Bulgarian English interpreter, freelance English Bulgarian interpreter, freelance Bulgarian English interpreter, English proofreading and editing, Bulgarian proofreading and editing


Profile last updated
Feb 16, 2022



More translators and interpreters: English to Bulgarian - Bulgarian to English   More language pairs