Working languages:
Dutch to French
French to Dutch
English to Dutch


Local time: 07:07 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch, French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Project management
Specializes in:
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareComputers (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 71, Questions answered: 69, Questions asked: 1
Experience Years of experience: 30. Registered at Sep 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
In fact I am a computer professionnal doing also some translations. I did several localization projects, translations and verifications of user's manuals, commercial letter exchanges and presentations "europe-wide".
I'm mostly here to have a look and give a hand, not really searching for a job.
Unless... the job is really within my specialties.
Friendly yours!

Profile last updated
Oct 16, 2010

More translators and interpreters: Dutch to French - French to Dutch - English to Dutch   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search