This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '23 eng>por knock-off products produtos contrafeitos pro closed no
- Jan 26 '23 por>eng mais entregue Reworked implicit succinct sentence. - Do you want to get more from your content? pro closed ok
- Aug 25 '21 eng>por shelf expositor pro closed ok
- Feb 5 '20 eng>por match Compatibilidade/compatível pro closed ok
- Nov 8 '16 eng>por hit us up with an email at Envie-nos um e-mail pro closed ok
- Oct 14 '16 eng>por getting a second wind recuperar esforços pro closed ok
- Aug 19 '16 por>eng "Tuna Académica" college musical group pro open no
- Jun 30 '16 eng>por in full view em plena vista pro closed ok
- Jun 29 '16 eng>por four-tap process processo de quatro golpes pro closed ok
- Mar 12 '16 eng>por sponsor Patrocinador pro closed ok
4 Jul 22 '13 eng>por i-paper I-paper™ pro closed ok
- Apr 14 '13 eng>por CAN 3D printing be subversive? A impressão em três dimensões pode ser subversiva? pro closed no
- Apr 14 '13 eng>por the latest opiate of the iPad-toting masses a última panaceia do plebiscito viciado nos iPads pro closed ok
- Nov 27 '12 por>eng esta que não estará that's not going to happen (to me) pro closed no
- Nov 18 '12 eng>por criar conta= cadastre-se inscrever (Pt Pt) pro open no
- Nov 17 '12 por>eng compra briga doesn't want to mix it pro closed no
- Mar 22 '12 eng>por run a tight ship somos muito exigentes pro closed no
- Dec 18 '11 eng>por Desktop vs webbased através de servidor em vez de doméstico pro closed no
- Oct 22 '11 eng>por flirtcast amor-s-n pro just_closed no
- Oct 15 '11 eng>por pixel-perfect nítido/nitidamente perfeito pro closed ok
- Oct 7 '11 eng>por out-compete, out-innovate, out-serve or out-transform supra-concorrer, ser mais inovadora, responde melhor, ou transformar com mais eficácia do que.... pro closed no
- Jul 18 '11 por>eng "Colocar o pisco" check-the-box (check the boxes) pro closed ok
- Apr 15 '11 eng>por Short content conteudo sucinto pro closed ok
- Feb 13 '11 por>eng Acabou a mamata na Internet something for nothing internet dries up! pro closed ok
- Nov 9 '10 eng>por Photo Personals Procure amigos foto pro closed ok
- Sep 24 '10 eng>por rep intermediário pro closed no
4 Sep 24 '10 eng>por creep in manifesta-se pro closed no
Asked | Open questions | Answered