This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 29 '23 por>eng Bandolas cable hangers pro closed ok
- Dec 30 '22 por>eng cadeiras de laminação rolling station (no idea what a cadeira is!) pro closed no
4 Nov 14 '22 por>eng Desguarnecedora Total de Lastro Integral track ballast cleaner and layer pro closed ok
- Sep 5 '22 eng>por Muckets prensa clam shell pro just_closed no
- Jun 27 '22 por>eng ESPELHO (de tubos) escutcheons/flanges pro closed ok
- May 4 '22 eng>por non-blind combustible heat source fonte de calor combustível não abafado pro closed no
4 Feb 12 '22 por>eng Tirante da recuperação manual manual compensation rod/bar pro closed ok
4 Jan 23 '22 eng>por raised and recessed sockets tomadas embutidos e salientes pro closed ok
4 Apr 4 '21 por>eng Espulagem spooling/coiling pro closed ok
- Feb 15 '21 eng>por Coil fábrica de laminação/laminagem pro closed no
- Jan 19 '21 eng>por patching head aplicador da remenda pro closed ok
- Jan 19 '21 eng>por Patching line linha de remendas pro closed no
- Jan 19 '21 eng>por suction box belts correia da caixa de ventosas pro closed no
- Jan 18 '21 por>eng Seamer alicate dobrador/dobradeiro pro closed ok
4 Oct 15 '20 eng>por true to each other (não se encontre) alinhadas com precisão pro closed ok
4 Oct 9 '20 eng>por stroked configuration configuração/posição do curso terminado/concluído pro closed ok
4 Sep 6 '20 eng>por Dial-A-Bolt Chain Corrente Dial-A-Bolt pro closed ok
- Sep 6 '20 eng>por ENGINEERED VALUE engenharia prestigiosa pro closed no
- Jun 5 '20 eng>por Bull hose TUBO AR-COMPRIMIDO (REFORÇADO) PLD pro closed ok
- Mar 8 '20 eng>por engineering heritage património de engenharia pro closed no
1 Oct 14 '18 por>eng Precisão na regulagem de rolos do molhador e tinteiro; wetting rolls pro closed no
- Aug 10 '18 eng>por Seal gaxeta pro closed ok
- Aug 10 '18 eng>por Tabs patilhas pro closed no
- Aug 8 '18 eng>por Chute jam engarrafamento/congestionamento na tremonha pro closed ok
- May 22 '18 eng>por Multi-ply plated steel materials aços multilaminados e revestidos pro closed ok
4 May 5 '18 por>eng tirante da biela connecting rod, con rod cap pro closed ok
- Aug 21 '17 por>eng alhetador aletadora - finning machine pro just_closed no
4 Aug 21 '17 por>eng chave luneta ring spanner pro closed ok
4 Aug 21 '17 por>eng Caixa carga metalica em rede steel mesh cargo basket pro closed ok
4 Aug 21 '17 por>eng Abecedario pancada 8mm alphabet (letter) punches? pro closed ok
- Jul 22 '17 por>eng Projeto de fábrica In-house (factory) project pro closed ok
- Jul 18 '17 eng>por Drop-in dispenser dispensador de refrigerantes "encastrado" pro closed ok
- Jul 17 '17 eng>por Deadhead carga vazia pro closed ok
4 Jul 17 '17 eng>por cold vault Balcão refrigerado (neste caso) pro closed ok
- Jul 17 '17 eng>por Cola nut bean caroço de cola pro closed ok
- Jul 6 '17 eng>por Shaker felt bag sacos de filtro em feltro pro closed ok
4 Jun 27 '17 eng>por Drillers have been flush houve uma abundância pro closed ok
- May 25 '17 por>eng furo do mancal journal-opening pro closed ok
- Apr 28 '17 eng>por Packing Material material enfardado/compactado pro closed ok
- Mar 21 '17 por>eng camada de fundido clinkered surface/layer pro closed ok
- Jan 29 '17 eng>por hydraulic cellars poço hidraulico pro open no
- Jan 29 '17 eng>por metal buckets Basculantes/contentores metálicos pro closed no
- Nov 23 '16 por>eng câmara fria e frigorífica cool rooms, cold rooms, frezer rooms - take your pick pro closed ok
4 Nov 11 '16 por>eng abóboda cupola pro closed ok
- Oct 5 '16 eng>por Running (LED) o led está aceso pro closed ok
- Jun 1 '16 eng>por hot-melt barrel systems sistema de cola quente em bidão pro closed ok
4 May 20 '16 eng>por rackable solutions Soluções Modulares pro closed ok
- May 5 '16 eng>por Power enclosure sled fonte/trenó de alimentação elétrica pro closed ok
- May 4 '16 eng>por step down transformador atenuador pro closed ok
- Jan 7 '16 eng>por design to value Análise do valor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered