This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 eng>por blank uma forma/matriz pro closed no
- Mar 11 eng>por to be awarded with the contract ganhar o licitação pro closed ok
- Feb 15 eng>por Community resolution Acordo de serviço comunitário pro closed ok
- Dec 18 '23 eng>por expunction expurgação pro closed ok
- Dec 5 '23 eng>por incorporated and operating incorporados e operacionais pro closed ok
- Sep 15 '23 por>eng importunação sexual Inappropriate (sexual) behaviour in the workplace pro closed no
- Aug 2 '23 eng>por Form of Extract resumo pro closed no
- Aug 3 '23 por>eng liberação de caça restricted hunting pro closed ok
- Jul 23 '23 eng>por Drug paraphernalia apetrechos para o consumo de drogas pro closed ok
4 Jul 13 '23 eng>por possession of an article with blade or point in a public place posse dum objeto ou instrumento portátil dotado de uma lâmina ou outra superfície cortante ou perfur pro closed ok
- Jun 2 '23 eng>por Clean sheet tábua raso pro closed ok
- Mar 25 '23 eng>por Profile of the deceased perfil do defunto pro closed ok
- Mar 7 '23 por>eng Notário Licenciado registered notary pro closed no
- Feb 2 '23 por>eng CONTRATO PROMESSA DE TRABALHO A TERMO INCERTO indefinate work contract agreement pro closed no
4 Feb 1 '23 eng>por borough freguesia pro closed ok
- Jan 18 '23 por>eng PARTE destituída de razão in tort pro closed no
- Jan 18 '23 por>eng Decreto-lei nº 1/2019 – da orgânica do Governo Government department pro closed no
- Jan 17 '23 por>eng obriga-se is under obligation to pro closed ok
- Dec 28 '22 eng>por landlord-tenant writ contrato senhorio-inquilino pro closed ok
- Dec 28 '22 eng>por sheriff magistrado pro closed ok
4 Nov 29 '22 por>eng em regime de chamada on call service pro closed ok
- Nov 15 '22 por>eng Atestado Diário de Afretamento (ADA) daily logistics/freight register/record/logbook pro closed ok
- Nov 14 '22 eng>por Fee Letter carta da taxas diferenciadas pro open no
4 Nov 14 '22 por>eng proibição de prova inadmissible evidence pro closed ok
- Oct 24 '22 por>eng Auto de Consignação Practical Completion Certificate pro closed ok
4 Oct 10 '22 eng>por casein-depleted milk proteins proteínas lácteas com baixa teor de caseína pro closed ok
4 Sep 10 '22 eng>por first trials follow primeiros ensaios seguem pro closed ok
- Aug 23 '22 eng>por ironed calandrado pro closed ok
- Aug 22 '22 por>eng os produtos, os instrumentos, e as vantagens gains, instruments, benefits pro closed no
- Aug 16 '22 por>eng em regime de Prestação de Serviços in the rôle of service provider pro closed no
4 Jul 25 '22 eng>por Sponsor Patrocinador pro closed ok
- Jul 21 '22 por>eng em caso de impasse in case of deadlock/an impasse pro closed ok
- Jul 18 '22 eng>por non-acting party/acting party outorgante passivo/outorgante ativo pro open no
- Jul 17 '22 eng>por Withhold Release Orders (WRO) revogação de ordem de libertação pro closed ok
3 Jul 15 '22 por>eng barlaqueado betrothed/espoused pro closed ok
- Jul 12 '22 eng>por 3 days firm 3 dias fixos pro closed ok
4 Jul 2 '22 por>eng posição de rodagem in normal operating position pro closed ok
4 Jul 2 '22 por>eng instituto de criminalistica Institute of Criminology pro closed ok
4 Jul 2 '22 por>eng SUPERINTENDÊNCIA DA POLÍCIA TÉCNICO CIENTÍFICA police forensics division/authority pro closed ok
- Jun 27 '22 por>eng a exercer a função de the right to practice pro closed no
- Jun 25 '22 eng>por container / vessel recipientes/garrafas de ensaio. pro closed ok
- Jun 21 '22 por>eng no exercício da sua actividade whilst carrying out its obligations pro closed ok
- Apr 21 '22 por>eng deverá individualizar as facturas should differentiate the invoices pro closed ok
4 Apr 17 '22 por>eng capazes de gozo of sound mind pro closed ok
- Feb 16 '22 eng>por furniture lugares pro closed ok
4 Feb 16 '22 eng>por licensed transport transporte homologado pro closed ok
- Feb 6 '22 eng>por off-the-shelf company empresa chave na mão pro closed ok
- Jan 10 '22 eng>por Statutory Officer oficial designado pro closed no
- Jan 9 '22 por>eng órgão responsável entity responsible/responsible entity pro closed no
- Jan 8 '22 por>eng previstos na lei dos últimos 3 for the last three years as forseen by law pro closed ok
Asked | Open questions | Answered