Working languages:
English to Spanish
Client-vendor relationship recorded successfully! Carlos Sanchez has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Carlos Sanchez You are what you think you are. London, Ontario, Canada
Local time : 15:28 EDT (GMT-4)
Native in : Spanish
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Operations management Specializes in: Accounting Aerospace / Aviation / Space Architecture Finance (general) Mechanics / Mech Engineering Engineering: Industrial Electronics / Elect Eng Chemistry; Chem Sci/Eng Manufacturing Mathematics & Statistics
Also works in: Advertising / Public Relations Botany Poetry & Literature Computers: Systems, Networks Computers: Software Computers: Hardware Medical: Dentistry Economics Education / Pedagogy Government / Politics Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Geology Geography Genetics General / Conversation / Greetings / Letters Genealogy Mining & Minerals / Gems Cooking / Culinary Games / Video Games / Gaming / Casino Furniture / Household Appliances Forestry / Wood / Timber Food & Drink Tourism & Travel Law: Taxation & Customs Law: Patents, Trademarks, Copyright Law (general) Management Medical: Pharmaceuticals Petroleum Eng/Sci Real Estate
More
Less
PRO-level points: 4 , Questions answered: 10 0 entries
Sample translations submitted: 1 English to Spanish: ISO manual General field: Tech/EngineeringDetailed field: ManufacturingSource text - English Translation - Spanish
More
Less
Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Sep 2010. N/A English to Spanish (Plant manager, QA manager - Industrial engineer El) N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, WordMagic, Powerpoint, SDLX http://htpp://www.english-into-spanish.com English (DOC)
Bio
A native Spanish - Latin America language with 18 years of experience translating mostly technical documents from English into Spanish.
Keywords: Spanish, technology, software, hardware, translations, interpretations, technical, general, on time, rush
Profile last updated
Expertise