Working languages:
English to Russian
German to Russian

I love to be helpful

Local time: 10:16 +11 (GMT+11)

Native in: Russian 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEnergy / Power Generation
Government / PoliticsPoetry & Literature
ManagementLaw: Contract(s)
Law (general)Human Resources

English to Russian - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 7, Questions asked: 4
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Visa
Translation education Graduate diploma - Sakhalin State University, German and English Philology
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Sep 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Ravil_ka endorses's Professional Guidelines (v1.1).
A competent translator, more than 10 years in translation and interpreting.
An excellent command of English.
High-quality performance, exceptional delivery against challenging deadlines.
Contracts, Law
Finance, Accounting, Management, Tax
Mass Media, Advertising, Public Relations
Health, Safety and Environment
Human Resources
Oil and Gas (Exploration)
Health Care
Literature, Art
I love my job. I love to be helpful
Keywords: english, russian, law, contracts, finance, oil and gas, geology, engineering, medicine, HR, PR

Profile last updated
Nov 19, 2011

More translators and interpreters: English to Russian - German to Russian   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search