This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 29 '14 pol>deu cholecystectomia powiklana komplizierte Cholezystektomie pro closed no
4 Oct 29 '14 pol>deu Na przekroju beżowy, zrazikowy beige am Schnitt, lobulär pro closed ok
- Oct 23 '14 deu>pol Befunderhebung rodzaj anamnezy, wywiadu lekarskiego, przeprowadzanego przez psychiatrę (ew. psychologa) ... pro closed ok
4 Jul 2 '14 pol>deu lek.med. Arzt pro closed ok
4 Jun 30 '14 pol>deu Lampa bakteriobójcza Entkeimungslampe pro closed ok
4 Jun 23 '14 pol>deu ratownictwo medyczne Sanitäts-, Rettungswesen pro closed ok
4 Nov 12 '13 pol>deu opcja naczyniowa Gefäßoption pro closed no
- Oct 10 '13 deu>pol streifig-netzige Lungenstruktur prążkowana i siatkowa struktura płuc pro open no
- Oct 8 '13 deu>pol pontifizierende Spondylosis deformans spondyloza, przy której wytworzyły się mosty kostne pro open no
4 Oct 7 '13 deu>pol Leistungsunfähigkeit niezdolna pro closed no
4 Oct 6 '13 deu>pol Hautschenkel płat skóry pro closed ok
- Oct 6 '13 deu>pol physiologische Gelenkachse fizjologiczna oś stawu pro just_closed no
4 Oct 3 '13 pol>deu rwa kulszowa prawostronna porażenna "paralytische Ischialgie rechts" lub "rechtsseitige paralytische Ischialgie" pro closed ok
4 Feb 27 '13 deu>pol Neurotonstrom prądy urządzenia Neuroton pro closed ok
- May 27 '12 pol>deu Answer hidden by answerer pro closed no
3 Feb 12 '12 deu>pol Ableitung odprowadzanie pro closed no
4 Feb 10 '12 deu>pol Enterale Ernährung żywienie enternalne pro closed ok
- Jan 30 '12 pol>deu kaletce dwubrzuścowo-półbłoniastej Baker-Zyste pro open no
- Jan 22 '12 deu>pol Haushalt- und Hygienefachkraft salowa pro just_closed no
4 Jan 21 '12 deu>pol Vertragsarzt Lekarz, który zawarł umowę z kasą chorych pro closed ok
4 Oct 20 '11 pol>deu seton Tamponadestreifen pro closed ok
- Oct 20 '11 deu>pol Schand dren pro closed no
- Oct 20 '11 deu>pol Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 10 '11 pol>deu postępowanie kliniczne klinisches Verfahren pro closed no
- Jul 9 '11 pol>deu różnice programowe Lernprogrammunterschiede pro closed no
- Jul 6 '11 pol>deu Legitymacja upoważnia do korzystania z ulg i uprawnień Der Behindertenausweis berechtigt zur Inanspruchnahme von Erleichterungen und Berechtigungen pro closed ok
- May 14 '11 deu>pol perimamillär okołosutkowy/okołosutkowa/okołosutkowe pro open no
4 May 14 '11 deu>pol Darm Jelita pro closed ok
- May 9 '11 deu>pol Folgeerkrankung choroba wtórna pro closed ok
2 Feb 26 '11 pol>deu złamanie przezkrętarzowe kości udowej prawej petrochantäre Fermurfraktur rechts pro closed no
- Feb 26 '11 pol>deu złamanie podgłówkowe subcapitale Fraktur pro open no
4 Feb 18 '11 pol>deu Pseudosoczewkowatość Pseudophakie pro closed no
Asked | Open questions | Answered