Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 '22 eng>esl transfer lined up un fichaje/traspaso preparado/en curso pro closed ok
4 Oct 15 '20 esl>eng "les pondrá la medida más alta" will represent the stiffest/hardest challenge pro closed ok
4 Oct 15 '20 esl>eng "Tienen jugadores de muy buen pide" they've got some skillful players pro closed ok
- Sep 8 '20 eng>esl ...that helps you send! que te ayuda a subir / ascender / escalar! pro closed ok
4 Nov 27 '18 eng>esl Gainz/gains aumentos del músculo / aumentos musculares pro closed ok
4 Aug 29 '18 esl>eng una ola de mucha masa de agua high-energy wave pro closed ok
- Jun 6 '18 eng>esl playing vs. non-playing staff jugadores y empleados no jugadores pro closed ok
- May 14 '18 eng>esl Ratings puntuación pro closed ok
- Apr 17 '18 eng>esl mini-camps, development camps campos de entrenamiento cortos, campos de desarrollo pro closed ok
- Apr 17 '18 eng>esl drafted player jugador de selección universitaria / seleccionado del draft pro closed no
- Mar 20 '18 esl>eng fútbol a toda carrera intramural football pro closed ok
- Oct 18 '17 esl>eng Amplitud pressure / pressing defence / high line of defence / high defensive line pro closed ok
- Jul 26 '17 eng>esl Varsity Soccer fútbol de instituto / fútbol de varsity pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>esl made it all the way lograba llegar hasta el final/partido del/de campeonato pro closed ok
- Oct 7 '16 eng>esl over/under market marcado de [apuestas de] más/menos pro closed no
- Oct 6 '16 eng>esl from tee to trophy la línea de salida hasta la meta de campeones/ganadores/vencedoras pro closed ok
4 Sep 2 '16 esl>eng pellizco check out how I flicked it on/pushed it through pro closed ok
- Aug 29 '16 esl>eng Field completo fully competitive field (no invites) pro closed ok
4 Aug 25 '16 esl>eng Una disciplina de mayor potencia a la que se dedica en la actualidad an event that requires more power than the one she currently practices pro closed ok
- Aug 10 '16 esl>eng al haberse reforzado casi todos los conjuntos a championship in which the bar has been raised as almost all teams have improved pro closed ok
4 Jun 24 '16 esl>eng toquecito de billar with a little trick/shimmy/move pro closed ok
- Jun 24 '16 esl>eng le pega mordida he scuffed it pro closed no
- Jun 17 '16 eng>esl medians with ranges medias con sus rangos pro closed no
- Jun 2 '16 eng>esl to get a bucket/a rebound on somebody meter un mate/dunque / ganarte el rebote pro closed no
- Apr 5 '16 esl>eng Desmarque A RUN / finding space / make a run / make onself available pro closed ok
4 Dec 2 '15 esl>eng Fútbol siete seven-a-side easy closed ok
- Nov 3 '15 eng>esl Gymnastic WOD Grips Agarres "WOD grips" pro closed no
- Oct 26 '15 eng>esl rocess of burning off raised dead wood fibers proceso de quemar las fibras sobresalientes de madera muerta pro closed no
- Oct 22 '15 eng>esl Low Trap Setting at Wall posición contra una pared para el trapecio inferior pro closed ok
- Oct 9 '15 esl>eng al gol sale are you on target? / how's your luck in front of goal? pro closed ok
4 Aug 10 '15 esl>eng circulares modificativas and its amending bulletins easy closed ok
- Nov 30 '14 esl>eng "entrenador de base" manager/trainer in the lower leagues/divisions pro closed ok
- Sep 7 '14 esl>eng quiebre de cintura shimmy pro closed no
- Aug 14 '14 eng>esl hit the line hard, don't foul and don't shirk seas/golpeas fuerte, (pero) no hagas faltas y no rehúya pro closed no
- Aug 14 '14 eng>esl fairway plates placas de calle/fairway pro just_closed no
- Jun 27 '14 esl>eng duelos aéreos aerial challenge pro closed no
- Jun 27 '14 esl>eng unos despejes de cabeza headed the ball clear pro closed no
4 Apr 11 '14 eng>esl kept on permanent record conservado/mantenido en ficha/registro/archivo permanente pro closed ok
- Dec 11 '13 eng>esl We went bowling fuimos a jugar bolos pro closed ok
- Oct 7 '13 esl>eng cuadro habitual de remontadas sin freno his customary nothing-to-lose comeback plan pro closed no
4 Oct 6 '13 eng>esl desmarque de penetración deep through-runs pro closed ok
4 Oct 5 '13 esl>eng a pares e impares Man-to-man and zonal pressure pro closed ok
4 Oct 5 '13 esl>eng pase y va give and go (one-two) pro closed ok
- Oct 5 '13 esl>eng desmarque de posesión distribution of possession pro just_closed no
4 Sep 19 '13 eng>esl Live Site "Live Site" pro closed ok
4 Sep 9 '13 esl>eng acople synergy pro closed ok
- Jun 18 '13 esl>eng Desplazamiento (en este contexto) Stretches pro closed ok
- Jun 1 '13 esl>eng "Ahogar" un golpe to pull punches pro closed ok
4 Apr 21 '13 esl>eng colgaba cartel de completo subscription was complete pro closed ok
- Mar 8 '13 esl>eng hacer exhibiciones avoid exhibitionism... easy closed ok
Asked | Open questions | Answered