This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 24 '16 ita>ara Cerchi in lega da 19 multirazze عجلات مصنوعة من معدن خفيف مقاس 19 بوصة بتصميم متعدد البرامق pro closed ok
- Dec 15 '15 eng>ara Gamification ألعاب التحفيز pro just_closed no
- Jun 3 '15 eng>ara skegs امتدادات مؤخر رافدة القص pro closed ok
4 Jan 2 '15 eng>ara Reverse osmosis (RO) التناضح العكسي pro closed ok
4 Apr 14 '14 eng>ara EOF-ENERGY OPTIMIZING FURNACE أفران ترشيد الطاقة pro closed no
- Feb 12 '14 ara>eng الهداجات Equipment Release pro open no
- Sep 12 '13 eng>ara A Jurassic play مجموعة الظواهر الجيولوجية الجوارسية pro closed no
- Jul 19 '13 eng>ara forward tilt غطاء أمامي pro closed ok
4 Jun 8 '13 eng>ara PMRF ‫مصفاة تشغيل أو معالجة متعددة الدفق pro closed ok
- Feb 7 '13 eng>ara media operator شركة اعلامية pro closed ok
4 Jan 27 '13 eng>ara White pebble الحصى الأبيض pro closed ok
4 Oct 22 '12 ara>eng بارة دريكسيون tie rod pro closed ok
4 Sep 28 '12 eng>ara Multi owned building association إتحاد ملاك العقارات pro closed ok
- Sep 28 '12 eng>ara Vanity type من نوع منضدة الزينة pro closed ok
4 Sep 28 '12 eng>ara Counter Tops منطقة سطح المطبخ pro closed no
4 Sep 27 '12 eng>ara raised flooring الأرضيات المرفوعة /الأرضيات البارزة /الأرضيات المعلاة pro closed ok
4 Jul 7 '12 eng>ara All around protection الحماية الشاملة pro closed no
- Jun 14 '12 eng>ara f.e further education pro just_closed no
4 Jun 9 '12 ara>eng pipe headwall structure هيكل الجدار الرأسي للمواسير /هيكل الجدار الساند للمواسير/هيكل حائط الحجز للمواسير/ pro closed ok
4 Jun 6 '12 ara>eng subbase courses طبقات تحت الاساس/طبقات ما تحت الاساس/طبقات القاعدة/الطبقات القاعدية/الطبقات تحت القاعدية pro closed ok
4 Jun 6 '12 ara>eng sight screen fencing التسييج /التسوير بالشاشة المرئية pro closed ok
4 Jun 6 '12 ara>eng compaction الدك/الدمك pro closed ok
4 Jun 5 '12 ara>eng deck panels ألواح السطح pro closed ok
- Jun 2 '12 ara>eng الشهر العقارى Land Registry Office or Land Registration Department pro open no
4 Jun 2 '12 ara>eng البطاقة الضريبية tax card pro closed no
- Jun 2 '12 ara>eng شركة مساهمة joint stock company pro open no
4 Jun 2 '12 ara>eng عقد ابتدائى preliminary contract pro closed no
- May 27 '12 eng>ara Slave Flash الوميض التابع pro closed no
- May 27 '12 eng>ara Island operation mode اسلوب التشغيل الجزيري/اسلوب التشغيل المنفصل/اسلوب التشغيل المعزول pro open no
- May 23 '12 ara>eng geological literature الكراسات الجيولوجية الإيضاحية /النشرات الجيولوجية pro closed ok
4 May 23 '12 ara>eng split-barrel sampling مشطور برميل أخذ العينات من التربة pro closed ok
4 May 11 '12 ara>eng الايلايت والمونتموريللانيت Illite and Montmorillonite pro closed no
- Dec 20 '11 eng>ara Intelligent System Engineering هندسة النظم الذكية pro closed ok
4 Dec 19 '11 eng>ara non-displacement craft المركبات الطوَّافة pro closed ok
- Dec 19 '11 eng>ara wing-in-ground craft سفن طائرة تعمل بمبدأ التأثير الأرضي pro closed ok
- Sep 23 '11 eng>ara female connector مقبس أنثى/موصل أنثى pro closed ok
2 Sep 23 '11 eng>ara stick-slip حركة إلتصاق و إنزلاق pro closed ok
4 Aug 25 '11 eng>ara MultiBeam متعدد الحزم pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>ara signal strength شدة الإشارة أو قوة الإشارة pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>ara High-powered عالي القدرة pro closed ok
- Aug 25 '11 eng>ara dead spots بقع ميتة ,مواضع أو مواقع جرداء pro closed ok
1 Dec 10 '10 ara>fra بضلفه واحده battant /ouvrant/vantail pro closed no
- Oct 4 '10 eng>ara paperwork الأعمال المكتبية pro closed ok
4 Oct 4 '10 eng>ara Allograft الطعم المباين أو الطعم المثلي أو الطعم المجانس أو التطعيم المتجانس , طعم إسوي ,طعم مباينليس من توأم pro closed no
- Oct 4 '10 eng>ara corticocancellous قشري شبكي pro closed ok
- Sep 15 '10 eng>ara Pipe Bender حانية أنابيب pro closed ok
- Aug 27 '10 eng>ara subbase القاعدة الدنيا أو التحتية pro closed no
- Aug 25 '10 eng>ara Panel Stripping الخوصة الإطارية pro closed ok
4 Aug 16 '10 eng>ara short-circuit the battery قصر دارة البطارية pro closed no
- Aug 16 '10 ara>eng التصميم التحضيري initial design pro closed ok
Asked | Open questions | Answered