Working languages:
English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian
detgio
professional translations

United States
Local time: 13:22 EDT (GMT-4)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsTourism & Travel
Science (general)Real Estate
RetailGovernment / Politics
LinguisticsPoetry & Literature
JournalismInternet, e-Commerce
Rates
English to Italian - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 30 - 40 USD per hour
French to Italian - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 30 - 40 USD per hour
Spanish to Italian - Rates: 0.08 - 0.10 USD per word / 30 - 40 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Aug 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MetaTexis, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Events and training
Bio
Hello,
I'm Italian. I have a Masters in Italian Studies from the University of Washington.
I am currently teaching Italian at Syracuse University, NY.
I have a degree in Linguistics (English and German) and a Masters in European Politics from the University of Bath (Uk).
I worked and studied in Sweden, Germany, Spain and France.
I love languages, translation and interpretation. I also offer private Italian and Spanish classes.
Keywords: English, French, Italian, translation, editing, interpretation, language classes


Profile last updated
Jun 12, 2023