This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Wire transfer, PayPal, Visa, Money order, American Express
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to French: Copyright General field: Law/Patents
Source text - English Copyright
No part of this publication may be reproduced by any means whatsoever without the prior written consent of the company. Only the company has the right to make changes and updates to any information contained within this publication without prior notice.
While all possible care has been taken in the preparation of this material, no responsibility is accepted by the authors or any of the company representative for any errors, omissions or inaccuracies. If any inaccuracies, omissions or errors are found or if you would like to offer suggestions for improving its content, please contact the company at the address found at the end of this publication.
In the present manual, the masculine form is used for the sake of simplicity. All references to individuals relate to both men and women.
This machine is intended for commercial use only.
Translation - French Droits d’auteurs
Il est interdit de reproduire, en partie ou en totalité, cette publication sans le consentement préalable de l'entreprise. Seule l'entreprise a le droit d’apporter des changements ou d’effectuer les mises à jour d’informations contenues dans ce manuel, et ce, sans préavis.
Bien que toutes les mesures possibles aient été prises pour limiter les imparités, aucune responsabilité ne sera assumée, par les auteurs ou les représentants de l'entreprise, pour des erreurs, omissions ou imprécisions pouvant contenir ce document. Cependant, si vous repérez des omissions, erreurs ou imprécisions dans ce document, ou si vous voulez nous faire part de vos suggestions afin d’améliorer ce manuel, vous pouvez nous contacter à l’adresse située à la fin de cette publication.
Dans la présente publication, le masculin est employé et englobe le féminin. Toutes références comprises dans cet ouvrage s’adressent autant aux hommes qu’aux femmes.
Cet appareil a été conçu à des fins commerciales seulement.
More
Less
Translation education
Graduate diploma - Cégep de Sherbrooke
Experience
Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jul 2010.
Expertise