This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 4 '11 deu>sve Abrieb avskrap pro closed ok
- Oct 21 '08 deu>sve Quellung svällning pro closed ok
3 Mar 7 '08 deu>fra Polyetherol Polyétherol pro closed ok
- May 18 '07 deu>sve nichtionisches Durchdringungsmittel icke-joniskt vätmedel pro closed no
- May 14 '07 deu>sve Atemkalk Andningskalk pro closed ok
4 Jul 14 '06 deu>sve Feingusswachs cire perdue pro closed ok
4 Nov 26 '05 fra>sve phrase svp Specialpulver för metallbrand, om inget annat inert pulver finns. pro closed no
4 Nov 25 '05 fra>sve phrase Nästan neutrala preparat pro closed no
- Nov 22 '05 deu>sve mening s. u. pro closed no
4 Nov 17 '05 deu>sve Stützkörbe stödkorg pro closed ok
4 Nov 17 '05 deu>sve Gewindemuffe gängad muff pro closed ok
4 Nov 16 '05 deu>sve anströmen strömmar mot pro closed ok
- Nov 15 '05 deu>sve Explosionsverhalten explosiva egenskaper pro closed ok
4 May 13 '05 deu>sve Goblet bägare, mugg pro closed ok
3 Apr 26 '05 deu>sve schweißecht Färgäkta pro closed ok
- Mar 7 '05 deu>sve dauerelastisch permanent elastisk pro closed ok
4 Dec 15 '04 deu>sve mikrobiozide Wirkstoffe Mikrobiocid pro closed no
- Nov 13 '04 sve>fra flisa (verb) concasser pro just_closed ok
- Oct 14 '04 fra>sve des tensioactifs Tensider pro closed ok
2 Oct 14 '04 fra>sve Stopper la fuite à sa source Täta läckan vid källan pro closed ok
2 Oct 13 '04 fra>sve Liquéfaction et dégradation par voie enzymatique Blir rinnande och bryts ned av enzymer pro closed no
4 Aug 19 '04 deu>sve alveolengängig som kan tränga in i lungblåsorna pro closed no
- Aug 19 '04 deu>sve siehe unten / se nedan se nedan pro just_closed no
4 May 7 '04 fra>sve Appareil de protection respiratoire à pression positive andningsskydd med övertryck pro closed no
- May 6 '04 fra>sve Doit subir un traitement physico-chimique avant élimination ou une forte dilutio Bör behandlas fysikaliskt kemiskt innan den avlägsnas pro closed ok
- Apr 14 '04 deu>sve Hilfsstoffe Hjälpämne pro closed ok
- Apr 14 '04 deu>sve Inverkehrbringer introduktör pro closed ok
Asked | Open questions | Answered