Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 5 '15 eng>pol make advances przekazywać kwoty / dokonywać wpłat pro closed no 4 Feb 17 '15 eng>pol Mo zmiana pro closed no - Dec 14 '14 eng>pol maintenance calculation kalkulacja kosztów utrzymania pro just_closed no 4 Jun 14 '14 eng>pol off-set kompensacja roszczeń wzajemnych pro closed no 4 Jun 9 '14 eng>pol to make representations in soliciting trust business, składać oświadczenia w celu pozyskiwania zamówień z zakresu działalności powierniczej pro closed no - Apr 21 '14 eng>pol home/host State państwo macierzyste / państwo-gospodarz pro closed ok - Apr 14 '14 eng>pol insolvency schedule of claims wykaz roszczeń wobec upadłego pro closed ok - Dec 31 '13 eng>pol incurring the same ponoszący ją pro closed no - Dec 31 '13 eng>pol follow the day przypadać po dniu pro open no 4 Dec 31 '13 eng>pol agreed to be executed na którego podpisanie wydano zgodę pro closed no - Dec 31 '13 eng>pol to such other periods w innym wymiarze pro open no 4 Dec 29 '13 eng>pol The authority of ... is not yet dead nadal bywa wykorzystywany jako precedens pro closed ok - Dec 30 '13 eng>pol proof of the execution of deeds dowód podpisania dokumentów pro open no - Nov 24 '13 eng>pol law enforcement officer funkcjonariusz organu ścigania pro closed no - Sep 15 '13 eng>pol execute złożyć prawnie wiążący podpis pro closed ok 4 Apr 1 '13 eng>pol associate jednostka powiązana pro closed no 4 Feb 13 '13 eng>pol to divert the corporate assets wyprowadzić aktywa pro closed no 4 Jan 9 '13 eng>pol raise exception powołać się na wyjątek pro closed no 4 Dec 15 '12 eng>pol failure to obey a state traffic control signal niezastosowanie się do sygnałów świetlnych stanowej sygnalizacji świetlnej pro closed no 4 Dec 13 '12 eng>pol It is our understanding that przyjmujemy, że pro closed ok - Nov 27 '12 eng>pol interest-bearing status podleganie waloryzacji pro closed ok - Sep 10 '12 eng>pol Compromise agreements ugody pro closed ok 4 Jun 19 '12 eng>pol Chamber of Commerce file number numer wpisu do rejestru Izby Handlowej pro closed ok 4 May 28 '12 eng>pol its assets jej aktywów pro closed no 4 May 26 '12 eng>pol security borrowing risks in short sales ryzyko związane z pożyczaniem papierów wartościowych w ramach krótkiej sprzedaży pro closed ok - May 9 '12 eng>pol limited nevertheless to the amount now paid jednak do kwoty wpłacanej obecnie pro closed no 4 Apr 5 '12 eng>pol My commission expires at the pleasure of the Queen. mój mandat obowiązuje do odwołania (dosł. "(...) przez Królową") pro closed no 4 Mar 15 '12 eng>pol to further its objects osiągać cele pro closed no - Jan 25 '12 eng>pol visitors address adres dla odwiedzających pro closed ok 4 Jan 21 '12 eng>pol Form of Contractor Parent Company Guarantee formularz gwarancji jednostki dominującej wykonawcy pro closed ok 4 Dec 5 '11 eng>pol deal with utrzymywać relacje pro closed no 4 Nov 19 '11 eng>pol currency okres obowiązywania pro closed no - Nov 6 '11 eng>pol intended to affect ma wpływać pro closed no - Oct 23 '11 eng>pol balance of the grant pozostała część subwencji pro open no 4 Oct 3 '11 eng>pol subject oceniany pro closed no 4 Sep 9 '11 eng>pol notwithstanding niezależnie od pro closed ok 4 Sep 8 '11 eng>pol Exploit chance of riskless arbitrage effect wykorzystać okazję do osiągnięcia korzyści z pozbawionego ryzyka arbitrażu pro closed ok 4 May 31 '11 eng>pol EU Equity and Debt Platforms unijne platformy obrotu akcjami i instrumentami dłużnymi pro closed ok 4 May 22 '11 eng>pol for the time being in force w brzmieniu każdocześnie obowiązującym pro closed no - Apr 26 '11 eng>pol to impose unreasonable standards narzucać niemożliwe do przyjęcia standardy pro closed no - Mar 26 '11 eng>pol in the prevailing version (aktualnie) obowiązujący pro closed ok 4 Mar 15 '11 eng>pol Not congruent, not even. niespójny, narusza zasadę równości pro closed no 4 Mar 14 '11 eng>pol deputy member of the board zastępca członka zarządu pro closed no 4 Mar 9 '11 eng>pol rent or board and lodging czynsz lub wyżywienie i zakwaterowanie pro closed no 4 Mar 6 '11 eng>pol sole member of the Board of Directors jedyny członek zarządu pro closed no 4 Feb 15 '11 eng>pol take time być poprzedzonym okresem karencji pro closed ok 4 Jan 31 '11 eng>pol fail to attain a vested interest nie nabyć praw pro closed no 4 Jan 31 '11 eng>pol allege a compensable condition okoliczności uprawniające do otrzymania rekompensaty/odszkodowania pro closed ok - Jan 29 '11 eng>pol not the least of which bynajmniej nie najniższe/najmniej istotne pro closed no 2 Jan 28 '11 eng>pol equitable actions powództwa oparte na prawie słuszności pro closed no Asked | Open questions | Answered