Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 14 '22 eng>fra probe up/down dans les deux sens pro closed no
- Jul 11 '15 eng>fra to brand (a page) insérer votre logo pro closed no
- May 7 '15 eng>fra Live Feeds fils d’actualités (en direct) pro closed ok
- Oct 5 '09 eng>fra twitt or tweet envoyer un message sur twitter pro closed no
- Oct 2 '09 eng>fra larger business footprint visibilité globale de l'entreprise pro just_closed no
4 Sep 21 '09 eng>fra actionable output sorties/résultats exploitables pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>fra "not in my backyard" éviter les réflexes de protection pro closed ok
- Aug 19 '09 eng>fra event pump collecteur d'événements pro closed ok
4 Aug 19 '09 eng>fra politically awakened... consciente du sens (ou de la charge/portée) politique de ses actes easy closed no
4 Aug 17 '09 eng>fra within one time frame au cours d'une période pro closed no
NP Aug 5 '09 eng>fra running bed axe/support de course pro open no
- Aug 5 '09 eng>fra foot pressure concentration compression du pied pro closed ok
- Aug 4 '09 eng>fra muscle loading produit de renforcement musculuraire pro closed no
- Jul 29 '09 eng>fra remained being fought ...aux mains des Arabes et fit ensuite l'objet de la convoitise des différentes dynasties jusqu'à .. pro closed ok
3 Jul 24 '09 eng>fra delta decks jeux de fichiers delta pro closed no
- Jul 24 '09 eng>fra core system processus partagés, processus/système intégrés ou ... core system pro closed ok
- Jul 22 '09 eng>fra redundancy failover redondance pour tolérance de panne pro closed no
4 Jul 22 '09 eng>fra maintains a static image conserve/maintient/comporte une image statique pro closed no
4 Jul 21 '09 eng>fra Steering Wheel gouvernail pro closed ok
4 Jul 20 '09 eng>fra Knowledge folder fiche technique pro closed ok
- Jun 12 '09 eng>fra tenability seuil critique pro closed no
4 Jun 12 '09 eng>fra grid cell cellule de grille pro closed no
- Jun 12 '09 eng>fra recordkeeping implement document d'archive/de suivi pro closed no
4 Jun 11 '09 eng>fra float value valeur avec virgule flottante pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>fra device architect architecte de périphériques pro closed ok
- Jun 10 '09 eng>fra in forefront of consideration orienté client pro closed no
- Jun 9 '09 eng>fra computer case cover capot pro closed ok
- Jun 9 '09 eng>fra silicon-covered thermal pad pâte thermique pro closed ok
- Jun 8 '09 eng>fra to pay off rentabiliser/rembourser pro closed ok
- Jun 8 '09 eng>fra stand up against ...s'ériger contre pro closed ok
- Jun 3 '09 fra>eng Responsable vs Directeur Manager vs Director pro just_closed no
- Jun 3 '09 eng>fra scale of governments échelle des gouvernements/de la gouvernance pro closed ok
- Jun 1 '09 eng>fra buddy calls Recommandez-nous à vos amis pro closed no
- May 29 '09 eng>fra play peek-a-boo faire risette pro closed ok
- May 27 '09 eng>fra ground reaction force toward your core la force de réaction du sol vers votre centre de gravité pro closed ok
- May 15 '09 eng>fra type-ahead feature saisie automatique pro closed no
4 May 13 '09 eng>fra device-independent Indépendant du périphérique pro closed ok
- May 12 '09 eng>fra turn off arrêter pro closed no
4 May 11 '09 eng>fra constrained by weak buyer sentiment limité par le manque de confiance des acheteurs pro closed ok
4 May 11 '09 eng>fra customer destocking déstockage par les clients pro closed ok
- May 6 '09 eng>fra material exposure exposition/contact physique/direct(e) pro closed ok
4 May 6 '09 eng>fra in a 1:1 replacement remplacement à l'unité/l'identique pro closed ok
- May 5 '09 eng>fra ethically sound and financially sensible éthique et raisonnable d'un point de vue financier pro closed ok
- May 4 '09 eng>fra Network for Voice over Wireless réseau voix sans fil pro closed ok
- May 3 '09 eng>fra third party enhancements améliorations apportées par des tiers pro just_closed no
- May 1 '09 eng>fra Accrual of vacation entitlement cumul pro closed no
4 Apr 29 '09 eng>fra clipped to rogner pro closed ok
- Apr 28 '09 eng>fra Candidate Pool pol ou groupe de candidats pro closed ok
4 Apr 28 '09 eng>fra head off (to) anticiper pro closed ok
4 Apr 27 '09 eng>fra Automate meter collection automatiser le relevé des compteurs pro closed no
Asked | Open questions | Answered