Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 Oct 22 '15 deu>ita Einstell- und Abstellplätze posti auto pro closed no 2 Oct 27 '14 deu>ita Makrönli Fiamme pro closed ok - Sep 5 '14 deu>ita g’hackets mit hörnli ... pro closed ok 4 Jul 30 '13 deu>ita Kaffee Offenausschank Giro caffè pro closed ok - Jun 27 '13 deu>ita Pumpeeinsignalisiert segnale pompa in funzione pro closed no 4 Jun 27 '13 deu>ita EGT Wohnungen Eigentumswohnung pro closed ok 2 May 13 '13 ita>deu ...da un lato....dall'altro lato (hier) ...einerseits....andererseits pro closed ok 4 May 7 '13 deu>ita Dunstabzugshaube cappa aspirante easy closed ok - Feb 27 '13 deu>ita EIGENHEIMERRICHTER autocostruttore pro closed ok - Oct 27 '12 deu>ita Räumungsprozess sgombero pro closed ok 4 Oct 27 '12 deu>ita Räumungsprozess nei confronti di pro closed ok 4 Oct 9 '12 deu>ita Juristenfutter pane per gli avvocati pro closed ok 4 Sep 24 '12 deu>ita Stimmpräferenzabgabe Voto di preferenza pro closed ok 4 Sep 24 '12 deu>ita hotelmässige Benützung ad uso alberghiero pro closed ok 4 Sep 19 '12 deu>ita Sonnerieanlage citofono pro closed ok 4 Jun 14 '12 ita>deu piano particolareggiato Quartierplan/Detailplan pro closed ok 4 Jun 14 '12 ita>deu Piano di Quartiere obligatorio (Schweiz) obligatorischer Quartierplan pro closed ok - Jun 8 '12 deu>ita Hinweis aviso pro closed no - Jun 8 '12 deu>ita Nachgruendungsvertrag contratto post costitutivo pro closed ok 4 Jun 8 '12 deu>ita per nächstem Fälligkeitsdatum alla prossima scadenza pro closed ok 4 Apr 13 '12 deu>ita teilausgebaut parzialmente abitabile pro closed ok 4 Jan 20 '12 deu>ita führen vendere pro closed ok 4 Jan 13 '12 deu>ita Quant-Prozess class action pro closed ok - Jan 10 '12 deu>ita Ein- und Auslaufprogramm programma di entrata/uscita pro open no 4 Oct 26 '11 ita>deu anti-porto di ingresso Vortüre pro closed ok - Jun 16 '11 deu>ita hinterlegt provato pro just_closed no - May 27 '11 ita>deu Contratto di consulenza Konsulenzvertrag pro just_closed no - May 26 '11 deu>ita Umformung cambiamento pro closed no - Jan 29 '11 deu>ita Verschaffungsanspruch diritto di provvedere pro closed ok - Jan 26 '11 deu>ita Ausschreibung der Objekte pubblicazione degli immobili pro closed no 4 Dec 3 '10 ita>deu promemoria con ripetizioni precedenti Erinnerungen mit Wiederholungen vor diesem Zeitraum pro closed ok - Nov 10 '10 deu>ita Finish Balken barra messaggi pro closed no - Oct 24 '10 ita>deu (di) fuga Fugenbreite pro closed no - Oct 24 '10 ita>deu tappo copriforo (Plastik-) Stöpsel pro just_closed no - Oct 5 '10 deu>ita Grundgewicht peso base pro just_closed no - Sep 24 '10 deu>ita Shop-Einbindung partecipazione dei negozi pro closed ok - Sep 13 '10 ita>deu dare esecuzione ad oneri e modi testamentari Lasten und Verfügungsarten ausführen pro closed ok 2 Sep 6 '10 ita>deu piattaforma Lager pro closed ok - Aug 24 '10 deu>ita ab per difetto pro just_closed no - Aug 5 '10 deu>ita Profil mit Schenkel profilo alare pro closed ok - Jul 21 '10 ita>deu non ti ho mai toccata neanche con un dito Ich hab dich nie auch nur mit einem Finger berührt pro closed no - Jul 16 '10 deu>ita Rückführung von Beträgen tracciabilità degli importi pro closed ok - Jul 15 '10 deu>ita Mitnahmeregelung Regolamentazione dell'accompagnamento pro closed ok 4 Jul 14 '10 ita>deu azioni Klagen pro closed no 4 Jul 6 '10 deu>ita über einseitige Antragsstellung presentare istanza unilaterale pro closed ok - Jul 6 '10 ita>deu disponibilità monetarie nette finali disponible netto End-Mittel pro just_closed no 4 Jun 29 '10 deu>ita Sattelabdichtung guaina bituminosa pro closed ok 4 Jun 15 '10 ita>deu Il tutto salvo e come meglio in fatto. Ausgenommen Fehler und gemäss Tatbestand. pro closed no Asked | Open questions | Answered