Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 17 '19 fra>deu Contrôle contradictoire du plomb Kontrolle des Bleisiegels/der Bleiversiegelung in Gegenwart der Parteien pro closed ok - Jul 17 '17 fra>deu CE (Cé) main chariots élévateurs pro just_closed no 4 May 10 '17 fra>deu Contrôle de la fermeture du signal Überwachung der Haltstellung pro closed no 3 Nov 24 '15 fra>deu banquette (beim Eisenbahngleis) Berme pro closed no 4 Nov 24 '15 fra>deu piste (beim Eisenbahngleis) Randweg pro closed ok 4 Jun 19 '15 fra>deu chaîne de traction Antriebsausrüstung, auch Antriebskette pro closed ok 4 Sep 30 '14 fra>deu visiteur Wagenmeister pro closed ok 4 Oct 7 '13 fra>deu (demi) aiguillage halbe Zungenvorrichtung pro closed no 4 Oct 7 '13 fra>deu communication (simple / croisée) Gleisverbindung (einfach/gekreuzt) pro closed no 4 Oct 7 '13 fra>deu branchement (simple) Einfachweiche (EW) pro closed no 4 Apr 3 '12 fra>deu prémélange Vorsortierung pro closed ok 4 Feb 3 '11 fra>deu trams-trains Zweisystem-Stadtbahn, Tram-Train pro closed ok - Apr 20 '10 fra>deu matériel roulant Fahrzeuge pro closed no - Jun 11 '09 fra>deu écoducs Ökodukte pro closed no - Jun 11 '09 fra>deu écoducs Wildübergänge pro closed no 4 Jul 29 '08 fra>deu essais au lancer Abhängeversuche pro closed ok 4 Sep 4 '01 fra>deu transport à pieds d'oeuvre Transport zur Baustelle pro closed ok Asked | Open questions | Answered