Working languages:
English to French
Italian to French

Fabrizio Scibetta
Technical translator

Sampeyre, Piemonte, Italy
Local time: 10:56 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French, Italian Native in Italian
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers: HardwareComputers (general)
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
IT (Information Technology)Telecom(munications)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 7
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: May 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Professional practices Fabrizio Scibetta endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio

“Life is a continuous evolution.”

I live in Italy, but I was born in France.
I have a long of experience as technical freelance translator , IT system engineer and project manager.
I have been working as a freelance since 2010.

Keywords: English, French, Italian, informatics, computer, technical, engineering.


Profile last updated
Feb 17



More translators and interpreters: English to French - Italian to French   More language pairs