Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 7 '22 esl>eng Respiro al bolsillo (Biden's) student loan forgiveness plan pro closed ok - Jul 1 '22 eng>esl Staples fue creado/recopilado por la primera vez pro just_closed no 4 Jul 6 '21 esl>eng Telepromoción telepromotion pro closed ok - Jun 1 '20 eng>esl dog-eat-dog una sociedad en que se despedazan unos a otros pro closed no - Mar 21 '20 fra>eng À l’arrivée (in this context) date of publication pro closed ok - Aug 15 '19 eng>esl gun violence violencia causada por armas de fuego pro closed ok - Jul 16 '18 eng>esl deadening the impulse to reflect embotando el impulso que conduce a reflexiones (sobre) pro closed no NP Jul 3 '18 esl>eng De allí, que se haga posible configurar un gran archivo... hence, one gets the impression that it might be possible to come up with a large archive easy open no - Apr 26 '18 esl>eng "abuso de inferioridad psicológica" abuse of a psychologically compromised individual pro closed ok - Feb 18 '18 fra>eng la constitution de médias the bringing together of the media pro closed ok - Oct 31 '17 fra>eng bouclage per finished article/for each article that she/he creates/comes up with pro closed ok 4 Aug 21 '17 por>eng se acertam settle the issue pro closed ok - Aug 20 '17 fra>eng peuple culte well-educated, highly cultured pro just_closed no - Jun 22 '17 esl>eng sumario periodístico news summary pro closed ok - May 7 '17 esl>eng el problema es que llegan pocas the problem is that not all that many are successful pro closed no - Nov 21 '16 ita>eng testo raccolta da a text that was created from/drawn up from (various sources) pro closed ok - Aug 10 '15 esl>eng a todo pulmón At Breakneck Speed/He's Not Wasting Any Time easy closed ok 4 Jun 19 '15 esl>eng el empaste the impasto pro closed ok - Jun 18 '15 esl>eng pone en juego las maquinarias del inconsceinte colectivo put the mechanisms of the collective unconscious into play pro closed ok - Jun 18 '15 esl>eng que habitan el espacio al mismo tiempo que son habitados that inhabit space at the same time that they are inhabited themselves pro closed ok - Jun 15 '15 esl>eng vasto en intertextualidades which is so vastly/broadly/highly intertexutual pro closed ok - Jun 14 '15 esl>eng naufragar a (in this context) they become castaways in an unknown world pro closed ok - Jun 6 '15 esl>eng La inverosímil desnudez del ser the implausible/misleading nudity of the individual (dancer)/human being pro closed ok 4 Jul 27 '13 esl>eng chauchas y palitos mere pennies/small change pro closed ok - Jun 10 '10 ita>eng programma di approfondimento discussion show pro closed no - Oct 23 '09 esl>eng aparece el rey desnudo the king, who is obviously unclothed pro closed ok - Jul 27 '09 fra>eng en bâtissent son succès who made it successful pro closed no - Jul 27 '09 fra>eng en boute in full force pro closed ok - Jul 27 '09 fra>eng Ajourner n'est pas jouer delaying the process (of investing) is not the least bit like playing around in/taking a risk pro closed ok - Jun 28 '09 eng>esl turn heads atraer pro closed ok - May 3 '09 esl>eng chunchos corn/corncobs pro closed ok - Mar 29 '09 eng>esl There was never any sense that we might go to war. nunca teniamos la idea que quizas nos marchesemos a la guerra pro closed ok - Mar 29 '09 eng>esl there is something to be said for staying hay algo que decir a favor de quedarse pro closed ok - Mar 22 '09 esl>eng Empresa y organización de redacciones Editorial Staff Organization and Management pro closed ok - Feb 11 '09 esl>eng levantar cabeza so it can recover pro closed no - Feb 3 '09 ita>eng Ai miei occhi di bambino In my eyes of a child pro closed ok - Feb 11 '06 fra>eng la vie médiatique in Danish politics and the arena of the media pro closed ok Asked | Open questions | Answered