This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 8 '22 esl>eng seguimiento nutricional del "cultivo del fresón en Huelva" nutritional monitoring of Huelva's strawberry crop(s) pro closed no
- Jul 14 '22 por>eng unidade(s) de registro units record pro closed ok
- Jul 4 '22 eng>esl time dependent son, muchas veces, determinados por el valor de un variaable que representa el tiempo pro closed no
- Jun 17 '22 eng>esl she shifted paradigms... hizo un cambio de paradigmas pro closed ok
- Jun 5 '22 esl>eng Segundo año en curso second-year student pro closed ok
- May 10 '22 esl>eng Sanea Heals pro closed ok
- Feb 25 '22 por>eng corpo-incarnado material/temporal body pro closed ok
4 Feb 25 '22 por>eng PSICOLOGIA HOSPITALAR Health Psychology pro closed ok
- Dec 22 '21 por>eng mata secundária marginal woodland(s) pro closed ok
- Dec 21 '21 esl>eng apresurado en sus ejecuciones feels a sense of purpose in his/her undertakings pro closed ok
- Dec 6 '21 esl>eng dirección (de Tesis Doctorales) thesis adviser pro closed ok
- Nov 27 '21 esl>eng Licenciatura en Enfermería Bachelor of Science in Nursing (Degree Program) pro closed ok
- Nov 18 '21 esl>eng curarse en salud preventive treatments pro closed no
- May 21 '21 fra>eng lieu d’émergence place from which it escapes pro closed ok
- Apr 23 '21 esl>eng durante la estadía familiar, during the time spent in a family environment pro closed ok
- Feb 24 '21 esl>eng centro ictiológico marine field station pro closed no
4 Oct 19 '20 esl>eng oteadero lookout perch pro closed ok
- Aug 6 '20 eng>esl gadget artilugio(s) pro closed ok
- May 27 '20 por>eng Todas as etapas serão tratadas de maneira mais detalhada all of the stages will be dealt with in a very comprehensive way pro open no
- Mar 30 '20 fra>eng récupérer have taken advantage of (the corona virus crisis) pro closed ok
- Jan 10 '19 esl>eng guantes tipo tornero safety gloves pro closed no
- Dec 3 '18 por>eng abortamento destruction/failure pro closed ok
- Feb 15 '18 eng>esl Nature center centros de naturaleza pro closed no
- Feb 2 '18 esl>eng Muerte natural dudosa suspicious deaths that were assumed to be from natural causes pro closed ok
- Sep 6 '17 esl>eng paquetes de tierra parcels of land pro closed ok
- Aug 19 '17 eng>esl Queen Anne's Lace espuma de mar pro closed ok
- Aug 19 '17 eng>esl goldenrod vara de oro/de San José pro closed ok
4 Jun 21 '17 fra>eng Auto-instructions positives positive self-instructions pro closed ok
- Jan 29 '17 esl>eng a este nivel de profundizacion at this level of profundity pro closed ok
- Jan 27 '17 esl>eng flores carnosas full-bodied flowers pro closed no
- Jan 26 '17 esl>eng que requieren de mayor tiempo that require a greater amount of time pro closed ok
- Jan 26 '17 esl>eng se reportó lo que realmente se encontró indicated that it was actually found (that) pro closed ok
- Nov 19 '16 esl>eng aguja sparkling wine pro closed ok
- Nov 19 '16 eng>esl Water-logged su existencia, en medio de/en pleno agua pro open no
- Sep 18 '16 eng>esl All the way down the road. a lo largo del camino pro closed ok
- Aug 20 '16 esl>eng término post-Jurassic elements pro closed ok
- Jul 12 '15 ita>eng vite 'maritata' the grapevine(s), which appear mixed (together) pro closed ok
- Jun 20 '15 esl>eng realizar réplicas a pares the carrying out of replications, in pairs pro closed ok
- Jun 18 '15 esl>eng mayor cuido hacia higher levels of care for young children pro closed ok
- Oct 13 '12 ita>eng L'elementare, una scuola che c'è elementary school, that functions as... pro closed ok
4 Jan 2 '12 por>eng terraços dos rios fluvial terraces pro closed ok
4 Sep 4 '11 eng>esl blue glow el brillo azul pro closed ok
- Jul 4 '11 esl>eng relieve countryside pro closed ok
- Jun 4 '11 eng>esl on demand cuando se requiere (por hombres) pro closed no
- Mar 15 '11 esl>eng ecología evolucionista, primatológica y antropológica evoltionary, primatological, and anthropological anthropology pro closed ok
4 Dec 14 '10 esl>eng se recienten las brotes why the buds are adversely affected by pro closed ok
- Feb 28 '10 esl>eng examen de calific. doc. en ingeniería qualifying exam(ination) for the Ph.D (degree) in Engineering pro closed ok
- Nov 10 '09 eng>esl druplet drupitas pro closed ok
- Nov 8 '09 eng>esl leads indicaciones pro closed no
- Oct 23 '09 esl>eng uno de los sustentos del proyecto is part of the lifeblood of the project pro closed no
Asked | Open questions | Answered