Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese

Angela Reis
41 years expertise medical translator

Local time: 20:38 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)

Experience Years of translation experience: 42. Registered at May 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF), Portuguese (PDF)

Brazilian-Portuguese Translator with 41 Years of Expertise on patents application mainly in the following areas: 

·                   ·        




Medical Equipment and Instruments



Paper Industry

Among others

General Skills

Translation of Patents applications.

Translation and Review of User
Manuals, Tutorials and Advertising Brochures.

Continuous Terminology Research.

Glossary Creation and Maintenance.

Proficiency in Microsoft Office.

Availability for Last-Minute
Translations and/or Translations during Weekends/Holydays.

Use of Several Technical
Dictionaries Covering the Following Market Industries: Law, Medicine,
Engineering, Mechanics, Telecom, Graphic Arts, Finances, Computing, Accounting,
e-Commerce, Internet and much more.

Average of 8.000 Words/Day
(Depending on the Subject).

Profile last updated
Dec 19, 2018

More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search