https://www.proz.com/profile/123671?popup=kudoz&mode=answered&show_nav=true&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 15 '17 deu>por Schlaufen Presilha pro closed ok
- Jul 7 '12 fra>por noeud (de l'intrigue) rede/trama pro closed ok
4 Mar 15 '12 deu>por Bereitschaftsdienst "serviço de urgência" ou "serviço de emrgência" pro closed no
4 Jan 16 '12 deu>por Schnittweite distância frontal pro closed no
- Dec 3 '11 deu>por katschädigende Aussetzer bloqueio que danifica o catalisador pro closed ok
4 Nov 18 '11 deu>por Gebäudekörper corpo/estrutura do edifício pro closed no
- Nov 18 '11 deu>por Luftraum espaço de ar pro closed ok
- Jul 21 '10 deu>por Redemittel einführen introdução de modos de linguagem/de conversação; introdução de fórmulas de linguagem/conversação pro closed ok
- Jun 9 '10 deu>por Pflanzenkläranlage estação de tratamento de/através de plantas pro open no
4 Apr 25 '10 deu>por Taufspruch versículo de batismo pro closed ok
4 Mar 10 '10 deu>por Flugzeugstart descolagem pro closed ok
- Sep 17 '09 deu>por Aufkleber Autocolante pro closed ok
Asked | Open questions | Answered