Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 19 '20 deu>fra bildhafte Erinnerung Mémoire visuelle pro closed ok - Jun 13 '20 eng>fra napkin agreement Protocole d'accord pro closed ok - Feb 9 '20 deu>fra Nach Diskussionen werden sämliche vorgeschlagenen Stellungnahmen zu den Reklamat Après les délibérations, des commentaires convergents ressortent au sujet de la plainte pro open no - Mar 2 '19 eng>fra to constitute décider easy closed no - Mar 13 '18 deu>fra Gelpke Rudolf Gelpke pro open no 3 Jul 2 '17 deu>fra Auskunftbuch Livre ou registre de police pro closed no - Oct 6 '17 deu>fra inhaltlichen Ausgestaltung Conception de fond/conception fondamentale pro just_closed no - Nov 4 '16 deu>fra im Wege der internen Teilung En procedant à une répartition interne pro open no - Oct 5 '16 deu>fra es war daher spruchgemäß zu entscheiden Apres concertation avec les differents acteurs, la Cour decide... pro closed ok - Sep 16 '16 fra>fra SCI Société civile immobilière pro closed no 2 Sep 8 '16 eng>fra aga¡nst security En gage de garantie. pro closed ok - Sep 7 '16 fra>fra interprété The meaning of a text may not be twisted easy closed ok - Aug 9 '16 deu>fra mich im Verfahren beiordnen lassen Je me ferai adjoindre dans la procédure pro just_closed no 3 Aug 7 '16 deu>fra As. [Nummer] Absatz (article) pro closed ok - Jul 17 '16 eng>fra Countersignatory Impétrant (signature de l') pro closed ok - Jul 3 '16 eng>fra local police Les fichiers du poste de police/commissariat (le plus proche)/de l'unité de police (la plus proche) pro closed no - Apr 24 '16 eng>fra "figures as figures basis" Montant minimum/Plancher pro just_closed no - Apr 8 '16 deu>fra Klägers und Widerbeklagten plaignant avec constitution de partie civile pro closed no - Apr 8 '16 deu>fra Drittwiderbeklagten Débat contradictoire à trois/prévenu avec trois chefs d'accusation à son encontre pro open no - Apr 4 '16 eng>fra prime prix de revient pro closed ok 4 Mar 14 '16 eng>fra hereby confirm and ratify whatsoever the said Agents Je confirme/nous confirmons par là-même et ratifions tout ce que lesdits agents... pro closed no - Mar 6 '16 eng>fra Manager Chef ou directeur des services judiciaires pro closed no - Jan 15 '16 eng>fra National Police Chiefs' Council Direction générale de la Police nationale (DGPN) pro open no - Feb 10 '13 eng>fra felonious à l'encontre du prévenu ou des prévenus pro closed no - Dec 21 '12 eng>fra Due Diligence Précautions requises pro closed ok - Jul 17 '12 eng>fra responsibility for compliance Répond d'une application de la politique conforme aux engagements et de ses conséquences pro closed ok - May 24 '12 ita>eng direzione amministrativa administration direction pro closed ok - Dec 22 '11 eng>fra so help me god Avec l'aide de Dieu pro closed ok - Dec 16 '11 eng>fra in excess of (a lawful excuse) en abus (ou abusant) d'un motif légitime pro closed no - Dec 9 '11 deu>fra Modellspielzeug jeu de mannequin/poupée mannequin pro closed ok - Dec 2 '11 deu>fra das Baurecht durchsetzen Le droit de construire une gare devrait s'mposer pro closed no - Jan 4 '11 fra>deu engagement Verpflichtungen easy closed ok - Nov 8 '10 fra>deu notoriété Allgemeine Bekanntheit pro closed no - Nov 4 '10 fra>eng attendu que: seen that/considering that/given... pro closed ok - Nov 1 '10 eng>fra circuit court Tribunal itinérant pro closed ok - Oct 26 '10 fra>eng demeurant Exerçant pro closed ok - Oct 21 '10 eng>fra Demand Exigence pro closed ok - Oct 18 '10 eng>fra toll surseoir à la prescription/différer la prescription pro closed ok - Sep 21 '10 eng>fra Constitutional grounds a été contestée sur sa constitutionnalité/a été examinée par le Conseil Constitutionnel pro closed no - Sep 14 '10 eng>fra purpose clause Définition des objectifs de l'association (de l'entreprise) pro closed ok - Aug 23 '10 eng>fra Notice for Negligence Vous êtes avisé d'une plainte pour dol pro closed ok - Aug 18 '10 eng>fra Aggregate payments Regroupement de factures pro closed ok - May 20 '10 eng>fra cease and desist email Courriel de résiliation et de désolidarisation pro closed no 4 May 13 '10 esl>fra genuinas spécifiques à pro closed ok - Mar 27 '10 eng>fra account of profits Compte de pertes et profits/Compte de résultats pro just_closed no - Mar 21 '10 eng>fra licensed to practice law Homme de loi habilité pro closed no - Jan 14 '10 fra>fra occuper Exercer/Etre désigné pro closed ok - Jan 5 '10 lat>fra sub ci-après, comme suit pro closed ok - Dec 5 '09 eng>fra memorandum of understanding consensus pro closed ok - Sep 24 '09 fra>fra sans état Apatride pro closed ok Asked | Open questions | Answered