Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 eng>deu diversity reporting obligations Pflicht zur statistischen Erfassung der Vielfalt im Unternehmen pro closed no
4 Dec 4 '19 eng>deu it's all about the CEO der CEO trägt die Verantwortung pro closed no
4 Jan 17 '17 eng>deu high level information Eckdaten pro closed ok
4 Jan 17 '17 eng>deu "the long tent pole" das A und O pro closed no
4 Oct 12 '16 eng>deu date date Statusdatum pro closed ok
4 May 8 '16 eng>deu facilities/property Facility-Management/Gebäudeverwaltung pro closed no
- Dec 11 '14 eng>deu comfortable angenehmes Umfeld; unverkrampft; unbefangen pro closed ok
4 Nov 21 '14 eng>deu challenging government regulation Vorschriften anfechten pro closed ok
4 Oct 24 '12 eng>deu From workbench to EPC Von der kleinen Werkstatt zum weltweit tätigen Projektabwickler pro closed no
4 Mar 11 '12 eng>deu the 5 whys die 5 Warum pro closed ok
4 Sep 22 '11 eng>deu game changer richtungsweisende Neuerungen; Wende; Neuordnung pro closed ok
- Jun 30 '10 eng>deu brain dump ideas sich Notizen machen pro closed ok
4 Jun 30 '10 eng>deu think slow and low Langsam und tief (atmen) pro closed ok
4 Jun 29 '10 eng>deu You will automatically find that you add emphasis, pauses and project your voice ...automatically add emphasis... pro closed no
4 Oct 31 '08 deu>eng Sachthemeneigner owner of a [particular] topic/matter pro closed ok
- Jul 11 '07 eng>deu that is zumindest; jedenfalls pro closed ok
- Jan 10 '07 eng>deu nurture Entspannen Sie. pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>deu covers for colleagues Vertretung bei Abwesenheit von Kollegen pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>deu Hilfe bei Satz --- mein Vorschlag --- pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>deu spots the "tell tale" signs of problems erkennt Probleme frühzeitig pro closed ok
4 Aug 30 '06 deu>eng Organisationsansicht organisational chart pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search