This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 26 '23 eng>fra knock-out prédécoupe pro closed no
4 May 25 '22 eng>deu high fuel mit viel Benzin im Tank pro closed ok
4 Apr 30 '20 eng>deu remote-canister shock absorber Stoßdämpfer mit externem Reservoir pro closed ok
4 Jan 26 '20 fra>deu basculer Umschaltung pro closed no
- May 8 '19 eng>deu stability control heave acceleration Stabilitätskontrolle Hubbeschleunigung pro closed no
- Mar 11 '19 eng>deu Rotating Assembly Rotorbaugruppe pro just_closed no
4 Dec 13 '18 eng>deu exhaust throttle valve Auspuff-Drosselklappe pro closed ok
4 Jun 14 '18 fra>deu portance géneratrice du soulèvement de l'avant. Auftrieb an der Fahrzeugfront pro closed no
1 Oct 11 '17 fra>eng un léger flou (dans la direction) a little wooliness pro closed no
- Nov 19 '16 eng>deu power electronic life Lebensdauer der Leistungselektronik pro closed ok
- Sep 14 '16 eng>deu fore/aft acceleration Beschleunigung/Verzögerung pro closed no
4 Aug 15 '16 deu>eng Vorsteuermenge target flow rate pro closed ok
- Nov 20 '15 deu>fra freigegebene autorisé pro closed no
4 Oct 15 '15 deu>eng Ölautomatik automatic oil replenishment pro closed ok
- Oct 5 '15 eng>deu 5Way Lemo splitter 5-Weg-Verteiler Lemo... pro closed ok
4 Oct 2 '15 deu>fra Seilscheibe poulie pro closed no
1 Aug 17 '15 eng>fra Carriage plate plaque de base pro closed no
2 Aug 17 '15 eng>fra Engine Wiring Harness Supersession échange du faisceau de câbles moteur pro closed no
- Mar 19 '15 deu>eng Bremsvorfüllung (automatic) partial braking pro closed no
- Jun 24 '14 eng>deu Hard brakes Vollbremsung pro closed ok
- Jun 24 '14 eng>deu Top speed Topspeed pro closed ok
- Feb 7 '14 fra>deu responsabilité Verschuldungsgrad pro closed no
- Feb 7 '14 fra>deu numéro d'immatriculation KFZ-Kennzeichen pro closed no
4 Dec 2 '13 eng>deu Lock In/Out Sleeve Shaft Hohlwelle zur Betätigung der Ein-/Ausschaltung (der Differentialsperre) pro closed no
4 Nov 30 '13 eng>deu Differential Lock In/Out Cable Seilzug für Differentialsperre pro closed no
4 Nov 26 '13 deu>eng Lastübersteuern throttle induced oversteer pro closed ok
- Nov 14 '13 eng>deu inch-up Niederquerschnitt pro open no
3 Nov 14 '13 eng>fra Volume segment accès au marché de masse pro closed ok
4 Nov 12 '13 eng>deu Courtesy Inspection Gratis-Inspektion pro closed ok
- Nov 12 '13 eng>fra GT race cars voitures de course GT pro closed ok
4 Nov 11 '13 eng>deu Puddle Lamp Umfeldbeleuchtung pro closed ok
4 Nov 10 '13 eng>deu Closeout Extension Verlängerung (der Mittelkonsole) pro closed no
- May 22 '13 fra>eng freinage en appuis drift braking pro closed no
- Feb 24 '13 deu>eng zu schleppbetrieb to override operation pro closed no
4 Feb 14 '13 eng>deu throttle stop screw Leerlauf-Einstellschraube pro closed no
4 Feb 9 '13 deu>eng verrauscht noisy pro closed no
4 Feb 9 '13 deu>eng Traglenker support arm pro closed ok
- Jan 7 '13 deu>fra Einlegeblech tôle d'appui pro closed no
4 Jan 1 '13 fra>deu éviter que leur puissance démoniaque ne s’envole en fumée damit sich ihre dämonische Leistung nicht in Qualm auflöst pro closed no
4 Jan 1 '13 fra>deu reconquérir la plus haute marche du podium des ventes die Spitze bei den Verkaufszahlen zurückerobern pro closed no
4 Jan 1 '13 fra>deu comptent sur la transmission intégrale pour digérer la fougue de leur moteur setzen auf Allradantrieb, um das Temperament ihres Motors zu verarbeiten pro closed no
4 Jan 1 '13 fra>deu organe mécanique intermédiaire mechanisches Zwischenglied pro closed ok
- Dec 30 '12 eng>deu shorted high / shorted low - short high/short low Kurzschluss an Plus / Masseschluss pro open no
- Oct 26 '12 eng>fra ball and nut power steering system direction assistée à recirculation de billes pro closed ok
4 Oct 25 '12 eng>deu to nurse something/someone home ins Ziel retten pro closed ok
- May 1 '12 eng>fra S/A levier de changement pro closed ok
4 Apr 19 '12 eng>fra compound and rebound adjustable racing-suspension suspension de course avec amortisseurs réglables en compression et détente pro closed ok
4 Oct 26 '11 fra>eng Pont cinématique axle pro closed no
4 Sep 29 '11 fra>deu habilitation pistes Streckenlizenz pro closed ok
4 Aug 23 '11 eng>fra Step AT (automatic transmission) transmission automatique étagée pro closed no
Asked | Open questions | Answered