This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 25 esl>deu común gemeinsame Klemme (2) pro closed no
- Oct 26 '23 eng>fra knock-out prédécoupe pro closed no
4 Oct 23 '23 deu>fra rechnerprogrammierbare Steuerung commande par automate programmable pro closed no
- Aug 31 '23 deu>eng Linienführung Racing line pro open no
4 Sep 13 '22 eng>deu center-punch blows Körnerschläge pro closed no
4 May 25 '22 eng>deu high fuel mit viel Benzin im Tank pro closed ok
2 Feb 17 '22 eng>fra Bus sectionaliser / riser sectionneur jeu de barres / remontée pro closed ok
- May 21 '21 eng>fra idlers poulies folles pro closed no
- May 20 '21 fra>deu APR Amp. Ansprechstrom pro closed ok
- Jun 5 '20 eng>deu off-latch automatisch gerastete Nullstellung pro just_closed no
4 Apr 30 '20 eng>deu remote-canister shock absorber Stoßdämpfer mit externem Reservoir pro closed ok
4 Apr 17 '20 eng>fra Lag – unity – lead. en retard - unité - en avance pro closed ok
4 Jan 26 '20 fra>deu basculer Umschaltung pro closed no
- Nov 20 '19 deu>eng Anzugverzögerung pick-up delay pro closed ok
- Aug 15 '19 deu>fra Wellrohr - Tal und Berg - tube ondulé - creux et sommet pro just_closed no
4 Jul 25 '19 deu>eng Ms Short form of "Messing" pro closed no
4 Jun 26 '19 eng>deu mixed chloride leach technology gemischtes Chlorid-Laugungsverfahren pro closed no
- May 8 '19 eng>deu stability control heave acceleration Stabilitätskontrolle Hubbeschleunigung pro closed no
4 Apr 12 '19 deu>eng Magnetsprungkontakt magnetic snap-action contact pro closed ok
4 Mar 22 '19 ita>deu Potenza trifase installata e non gestita (kW): Installierte und nicht genutzte Leistung (kW) pro closed no
3 Mar 13 '19 deu>eng Öffner fallend bei 280mm NC contact opening at 280mm pro closed ok
- Mar 11 '19 eng>deu Rotating Assembly Rotorbaugruppe pro just_closed no
4 Jan 2 '19 eng>deu Dynamic Dual Drivers Dynamische Dual-Treiber pro closed no
4 Dec 13 '18 eng>deu exhaust throttle valve Auspuff-Drosselklappe pro closed ok
- Dec 7 '18 deu>eng Spannungsfestigkeit voltage withstand capacity pro closed ok
- Nov 21 '18 deu>eng Vorlageplättchen positioning fingers pro closed ok
4 Oct 1 '18 eng>deu solid electric circuit devices elektronische Schaltelemente pro closed no
- Sep 5 '18 fra>deu vanne électropneumatique de mise en circulation Betriebs-Magnetventil pro closed ok
4 Jun 14 '18 fra>deu portance géneratrice du soulèvement de l'avant. Auftrieb an der Fahrzeugfront pro closed no
4 Mar 6 '18 eng>deu Charge affinity Ladungsaffinität pro closed ok
4 Jan 4 '18 eng>fra Keying détrompage pro closed no
- Dec 8 '17 deu>eng Topfkabel basket spreader cable pro closed no
4 Oct 15 '17 deu>eng Ausschieben ejection pro closed no
- Oct 11 '17 esl>eng Icc máxima soportada rated short-time current pro closed ok
- Oct 11 '17 fra>eng Réseau de répartition interconnected network pro closed ok
1 Oct 11 '17 fra>eng un léger flou (dans la direction) a little wooliness pro closed no
4 Sep 12 '17 eng>deu extreme (hier) Gesamt-... pro closed ok
4 Apr 21 '17 deu>esl Ausschaltwischer contacto de paso a la apertura pro closed ok
4 Feb 25 '17 ita>eng a stella con neutro portato all’esterno star connected with neutral brought out pro closed ok
4 Feb 23 '17 fra>deu cas caténaire Ausschalten der Oberleitung pro closed ok
- Feb 12 '17 fra>deu équipements Rüstzeug pro closed ok
- Feb 8 '17 deu>eng einfach trennend single break / with single break feature pro closed no
- Dec 27 '16 eng>fra Scrap fusion de ferrailles pro closed ok
- Nov 23 '16 eng>deu trims Stellelemente pro closed ok
- Nov 19 '16 eng>deu power electronic life Lebensdauer der Leistungselektronik pro closed ok
4 Oct 11 '16 fra>eng sans cumul without the added effect of pro closed ok
- Sep 14 '16 eng>deu fore/aft acceleration Beschleunigung/Verzögerung pro closed no
4 Sep 2 '16 eng>deu no-brake unterbrechungsfrei pro closed no
4 Aug 15 '16 deu>eng Vorsteuermenge target flow rate pro closed ok
4 Jul 6 '16 eng>deu noise target Rauschpegel pro closed no
Asked | Open questions | Answered