Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 4 '19 deu>eng im Falle einer Stückelung suggestion pro closed ok 4 Sep 12 '18 eng>deu inter-depot trunking Lagerbestandsoptimierung pro closed ok 4 Jul 21 '18 deu>eng nachlegen shovelled more coal pro closed ok - Mar 24 '18 eng>deu at which they call ansteuern / anlaufen pro closed ok - Nov 24 '17 esl>eng almacén de recogida dispatch warehouse pro closed no 4 Jun 4 '17 eng>deu frequent renter regelmässige(r) Mietwagenbenutzer pro closed ok 4 Dec 1 '15 eng>deu Demurrage and Diversion Liability Haftung für Standgeld und Umleitungskosten pro closed ok - Sep 22 '15 deu>eng Verdichtungsgrad high storage capacity pro closed ok - Jun 22 '15 deu>eng Geht nicht gibt's nicht You have it? We'll move it. pro closed ok - Jun 13 '15 eng>deu MP moisture protection pro closed ok - Feb 18 '15 deu>eng querschiffs port to starboard pro closed ok - Feb 18 '14 fra>eng niche niche pro closed ok - Dec 10 '13 esl>eng tapa (Mexico) hatch (cover) pro closed no - Jul 28 '13 esl>eng cinta de enlace transfer conveyor pro closed ok - Mar 27 '13 deu>eng Runde Lösungen mit Profil Tread firmly with high-profile solutions! pro just_closed no 4 Feb 2 '13 eng>deu seized brakes blockierte Bremsen pro closed ok - Nov 9 '12 esl>eng áreas náuticas port access and manoeuvring areas pro just_closed no 4 Jul 3 '12 fra>eng plate-forme de train train vestibule pro closed ok 4 Jun 11 '12 deu>eng Fehlermeldungen (here) less misreporting pro closed ok - Jun 11 '12 deu>eng Prüfvorbehalt reservations pro closed ok 4 Jun 1 '12 deu>eng Mitfahrer driver's mate pro closed ok - Apr 16 '12 deu>eng in der Tagesfahrt on day-trips pro just_closed no - Mar 15 '12 fra>eng Dossier préalable previous file pro closed ok 4 Mar 15 '12 fra>eng niveau de pertinence we can specify the relevant/applicable packing,....costs for any destination worldwide. pro closed ok - Feb 29 '12 deu>eng (Staats-)Preis ausschreiben launch a state prize/award competition pro closed ok - Feb 27 '12 deu>eng Stülpsteuerhäuser collapsible wheelhouse pro closed ok - Feb 26 '12 deu>eng Einfahrvorrichtung für Gabelstapler forklift openings pro closed no 4 Feb 17 '12 deu>eng auf Strom mid stream/mid-stream pro closed ok 4 Feb 11 '12 deu>eng Eierbecher-Einlage egg-cup insert pro closed ok 4 Jan 26 '12 deu>eng Bremswirkweg brake (braking) circuit pro closed ok 4 Jan 15 '12 deu>eng NRV non-repayable advance pro closed ok - Jan 5 '12 deu>eng Direktladungsquote direct shipping rate pro closed no - Dec 20 '11 deu>eng Befahren behördlich nicht genehmigt between... ....is officially closed to traffic pro closed no 4 Nov 26 '11 deu>eng Verrechnete Leihverpackungen recouped returnable packaging pro closed ok - Oct 12 '11 deu>eng Hebestelle Customs clearance pro closed ok - Sep 30 '11 deu>eng Bevorranungsmassnahmen traffic control schemes/measures pro closed ok 4 Sep 27 '11 deu>eng geförderte Kohle/Förderung/Kohlebeförderung s. below pro closed ok - Jul 13 '11 fra>eng en limite de reprofilage shortly to require reprofiling pro closed no - May 7 '11 esl>eng frigolonas insulated curtain-sided trailer pro closed ok - Mar 8 '11 fra>eng bandeau lumineux on-board (passenger) information system/information panels pro closed ok - Mar 8 '11 deu>eng Warenfenster storage bay pro closed ok - Jan 31 '11 esl>eng profunda territorialidad throughout the entire country pro closed ok 3 Jan 25 '11 esl>eng férreos relejes iron tracks pro closed ok 4 Jan 17 '11 deu>eng Harasse crate pro closed ok - Jan 12 '11 fra>eng centre routier lorry park pro closed ok - Dec 29 '10 deu>eng Hebeknagge carrier (belt) pro closed ok 4 Oct 29 '10 esl>eng algo en firme anything definite pro closed ok 4 Oct 29 '10 esl>eng ya lleva un año de retraso which is already a year overdue easy closed ok 4 Sep 9 '10 deu>eng Rangierzug shunting train pro closed ok - Sep 4 '10 esl>eng sin cortes ni cambios without disruption or having to change train pro closed no Asked | Open questions | Answered