This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 6 '20 esl>eng personas trabajadoras workforce easy closed ok
- Mar 4 '20 esl>eng Jefe de la oficina de investigación de accidentes aéreos Head of the Air Accident Investigation Commission easy open no
- Aug 23 '19 esl>eng Niños se hospedan gratis No charge for children under 12 easy closed ok
- Oct 25 '17 esl>eng Zona de abordaje (bus) departure point easy closed no
- Jan 17 '17 esl>eng según tú And how would you know that, nutcase? easy closed no
- Dec 5 '16 esl>eng Día / Hora de Término completion date/time easy closed ok
- Aug 17 '16 esl>eng viuda de sus únicas nupcias con Don X, de cuyo matrimonio tiene un hijo widow of Mr. X, her only husband, by whom she had one son easy closed no
- Dec 14 '15 esl>eng Para dar un servicio de calidad y seguridad In order to guarantee our customers a safe and top quality service easy closed ok
- Jan 11 '14 esl>eng que inciden en support (children's well-being in the community) easy closed ok
4 Jul 31 '13 esl>eng ha funcionado muy bien en el mercado internacional has proved highly successful on the international market easy closed ok
- Jul 31 '13 esl>eng red subterranea de fibra optica underground optic-fibre network easy closed no
- Oct 20 '12 esl>eng sumisa resigned easy just_closed no
4 Mar 16 '12 esl>eng inscribirme a un curso to enrol in a course easy closed ok
- Nov 29 '11 esl>eng tenían un grado bajo de diversificación I would change the sentence round: s. below easy closed ok
4 Nov 5 '11 esl>eng Fuentes documentales documentary sources easy closed ok
- Feb 3 '11 esl>eng se ha destacado como has proved to be easy closed ok
- Nov 29 '10 esl>eng endibias al queso azul endive with blue-cheese or blue-veined cheese easy closed no
- Nov 28 '10 esl>eng morro headland easy closed ok
4 Oct 29 '10 esl>eng ya lleva un año de retraso which is already a year overdue easy closed ok
4 Aug 17 '10 esl>eng En todo momento... at all times easy closed ok
Asked | Open questions | Answered