This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 29 '21 esl>eng Centros de Carga distribution sub-station/distribution board pro closed ok
- Feb 7 '19 deu>eng ergeht die Botschaft an die Fachwelt broadcast (s. below) pro closed no
- Aug 10 '18 esl>eng Ponderadores factors to be considered pro closed ok
- Feb 20 '18 deu>eng komfortable Ascheausbringung. easy ash removal pro closed ok
4 Jan 14 '18 fra>eng période de croisière in/under normal circumstances pro closed ok
- Jul 28 '16 eng>deu smart reader fernauslesbarer (Energie-/Wasser-) Zähler pro closed ok
- May 21 '16 esl>eng cabecera (in this context) beforehand pro closed ok
- Oct 16 '15 fra>eng et cela nous coûte it's costing us dearly pro closed ok
- Apr 9 '15 fra>eng gaz domestique indigenous gas pro closed no
- Sep 11 '14 ita>eng ralla turntable pro open no
- May 3 '14 deu>eng Kraftwerksanlage power plant facility pro closed no
- Mar 22 '14 esl>eng carga real total actual full load pro closed ok
4 Sep 25 '13 eng>deu tankless instantaneous hot water supply sofortige, speicherlose Warmwasserversorgung / Durchlauferhitzer pro closed ok
- Apr 7 '13 deu>eng Endlagersuchgesetz Law governing the search for a permanent (nuclear waste) storage site pro closed no
- Oct 16 '12 eng>deu Better power for a changing world Gas geben in einer Welt im Umbruch pro closed no
4 Sep 22 '12 esl>eng NPP una empresa rusa pro closed ok
- Jun 1 '12 deu>eng Varianten der Nutzung der erneuerbaren Energie. numerous alternatives for using renewable energy pro closed no
- May 28 '12 deu>eng ziehen lassen (this context) charge (the battery) from the grid pro closed ok
- May 5 '12 eng>deu operational verification funktionalitätstest pro closed ok
- Feb 9 '12 esl>eng Puesta en carga start-up pro just_closed no
4 Feb 3 '11 deu>eng Spitzen- und Breitenförderung specific and general funding pro closed ok
4 Feb 1 '11 deu>eng Immissions-Jahreskennwert typical annual emission value pro closed ok
- Dec 15 '10 fra>eng monotone monotonic pro just_closed no
- Nov 17 '10 deu>eng Wir sind die Apotheke auf dem Markt we are accused of exploiting our position pro closed ok
- Nov 10 '10 ita>eng presa di distribuzione generale intake point pro closed no
4 Nov 8 '10 deu>eng Kleinkraftwindrad a small (or mini) wind turbine pro closed ok
4 Oct 3 '10 esl>eng superficie estanca an enclosed area pro closed ok
Asked | Open questions | Answered