This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 24 '19 eng>deu from mass production to mass customization von Massenproduktion zu Massenindividualisierung pro closed ok
- Jul 2 '18 fra>eng Industries de fabrication mécanique du verre machine-made glass sector pro closed ok
4 Jan 5 '17 deu>eng Quirlflügel impeller pro closed ok
- Oct 2 '16 eng>deu apply in a clean manner präzise/klar anwenden pro closed ok
4 Jun 27 '16 ita>eng Piedi **registrabili** ad altezza regolabile height adjustable feet pro closed ok
4 May 18 '16 eng>deu site call backs Mängelbehebung vor Ort pro closed ok
- Aug 22 '15 esl>eng un taller de diseño de moda rephrase: we have our own dolls' clothes designers pro closed no
- Aug 14 '15 deu>eng Schadmaterial unserviceable/disabled material pro closed ok
4 Jul 22 '14 ita>eng macchine continue continuous papermaking machines pro closed ok
- Oct 26 '13 ita>eng bacino agro-produttivo rural industrial area/site pro closed no
- Jul 12 '13 deu>eng Mandatsführer liaison manager pro just_closed no
- Mar 6 '13 deu>eng dispositiv gesteuert introduced on a scheduled basis pro closed ok
3 Oct 26 '12 ita>eng gruppo coltelli cutting blades pro closed ok
- Sep 24 '12 deu>eng Nachversorgung von Materialien follow-up material supply pro closed no
- Aug 14 '12 esl>eng considerado, as in "se ha considerado un ..." propose/have in mind pro closed no
- Apr 20 '12 deu>eng den Schichtbedarf bevorraten Only store requirements for one shift in the workplace pro closed ok
- Apr 11 '12 fra>eng Congelateur (compared with Surgelateur) deep-freezer (compared with freezer) pro closed no
4 Jan 22 '12 eng>deu feather trimmed edges Schleifen Sie die zugeschnittenen Ränder (bei) pro closed ok
- Jan 15 '12 fra>eng paletage palleting (process/plans/schedule) pro closed ok
- Nov 21 '11 fra>eng approximatif unfinished/imperfect pro closed ok
4 Jun 26 '11 deu>eng Feinstschneiden micro-cutting pro closed ok
4 Jun 23 '11 deu>eng Rohrbau pipe installation pro closed ok
- Mar 9 '11 fra>eng Insert type Carrosserie bodywork insert pro just_closed no
3 Oct 29 '10 esl>eng (entrega de mercancía) en régimen de consignación de cosméticos (goods delivery) for cosmetics consignments pro closed ok
- Jun 17 '10 deu>eng Umpackstation packaging areas pro closed no
Asked | Open questions | Answered