Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.
I am a fluent French speaker with a background in newspaper advertising, advertorials, PR and copy writing. More recently, I have been using these skills, together with my executive-level secretarial and administrative experience gained both in France and the UK, to translate publicity and other market sensitive documents.
I can deliver stylish, accurate and effective translations for your clients wishing to promote their services and products to English-speaking markets. I believe that good copy is achieved through effective information sharing between the translator and the client, for which the use of cutting-edge communication technology is fundamental.
I am equally confident translating a variety of other, more technical documents but only accept such work where I am sure of having access to the necessary contextual information sources.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.