Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 31 '16 ...>eng Nakaradno odd pro closed ok 4 Mar 1 '16 eng>... letterhead memorandum pro closed ok 4 Jan 30 '15 eng>... Interface works radovi na priključcima pro closed ok 4 Jan 30 '15 eng>... Subordinate Contract podugovor pro closed ok 4 Sep 14 '14 .bo>eng Izvršni direktor za poslove finansija Executive Director for Financial Affairs pro closed ok 4 Sep 4 '14 ...>eng fond radnih sati working hours per month pro closed ok - Jun 15 '14 ...>eng JV JV pro closed ok 4 May 28 '14 eng>... good oilfield servicing practices dobra praksa servisiranja naftnih polja pro closed ok - May 28 '14 eng>... MWD merenje za vreme bušenja (MWD) pro closed ok 4 Apr 11 '14 ...>eng poništiti to cancel pro closed ok 4 Feb 20 '14 eng>... clause headings naslovi klauzula pro closed ok 4 Nov 8 '12 eng>... counterparts istovetni primerci pro closed ok - Jul 12 '12 eng>... Non-Seller Shares deonice/akcije koje (njihovi) vlasnici ne žele/odbijaju da prodaju pro closed no 4 Jul 12 '12 eng>... Agancy agreement ugovor o trgovinskom zastupanju / ugovor o agenturi easy closed ok 4 Jul 6 '12 eng>... tag-along right pravo pridruživanja prodaji / pravo zajedničke prodaje / pravo pripajanja pri prodaji pro closed ok - Apr 1 '12 eng>... mutually explanatory (moraju da se) međusobno objašnjavaju pro closed ok - Apr 15 '11 scr>eng Predlog ugovora draft agreement/contract pro just_closed no 4 Sep 24 '10 scr>eng naruženje disfiguration pro closed ok 4 Jul 17 '10 ...>eng у оквирном року within the timeframe pro closed ok - Jun 16 '10 eng>scr tax gross-up izračun bruto iznosa pro closed no - May 27 '10 .cr>eng ugovoreno lice contractual person pro closed ok 4 Jan 6 '10 eng>scr the evidence dokaz, dokazi easy closed ok - Sep 28 '09 eng>scr hydraulic pipe test ispitivanje cevi na pritisak pro closed ok 4 Sep 22 '09 eng>scr Taking-Over Certificate potvrda o preuzimanju radova pro closed ok 4 Sep 21 '09 eng>scr Schedule of rates for variations spisak jediničnih cena po pozicijama pro closed ok 4 Sep 5 '09 eng>scr customs fees carinske dažbine pro closed ok - Mar 9 '09 eng>... merchantability utrživost pro closed ok - Aug 24 '08 eng>.cr substantial completion stvarni završetak pro just_closed ok - Aug 23 '08 eng>scr Outsourcing Agreement podizvođački ugovor pro closed ok - Jun 29 '08 .cr>eng d.i.a. MScArch pro closed no 4 May 11 '08 scr>eng po izboru optional pro closed ok - Apr 16 '08 eng>... prohibitive cost prohibitivan trošak pro closed ok - Apr 16 '08 eng>... express provisions jasne odredbe pro closed ok 4 Mar 6 '08 eng>scr Heads of Terms pismo o namerama pro closed ok 4 Feb 13 '08 eng>.bo dog faced furies furije sa psećim licima pro closed ok - Feb 13 '08 eng>.bo tempest-lashed šibano olujom pro closed ok 4 Feb 13 '08 eng>.bo boundless blue beskrajno plavetnilo pro closed ok 3 Dec 2 '07 ...>eng zastarelost potrazivanja expired debts pro closed no 4 Dec 1 '07 .cr>eng objekti podgradnje substructure pro closed ok - Oct 22 '07 .bo>eng povrede propisa violation of regulations/regulation infringement pro closed ok - Oct 22 '07 .bo>eng zpp law on civil procedure pro closed ok 4 Oct 22 '07 .bo>eng materijalno pravo substantive law pro closed ok - Sep 13 '07 ...>eng Ugovor o poklonu contract on gift pro closed ok 4 Feb 1 '07 eng>... net neto pro closed ok 4 Jan 19 '07 eng>scr advice of payment izveštaj o uplati pro closed ok - Dec 9 '06 eng>scr appropriation of payments namena plaćanja pro just_closed no 4 Dec 9 '06 eng>scr project price percentage procenat cene projekta pro closed ok 4 Nov 27 '06 ...>eng kolaudacioni postupci (qualitative) acceptance of finished works (jobs) pro closed ok - Nov 16 '06 .cr>eng Važeći Pravilnik valid rules pro closed ok - Nov 16 '06 .cr>eng obustavljati to suspend pro closed ok Asked | Open questions | Answered