Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 21 eng>ara Lead Catering Sales مدير مبيعات خدمات تقديم الأطعمة pro open no - Apr 15 eng>ara long-fullness مدى/مقدار تأثير pro open no - Mar 27 fra>ara Acte de mission إطار مرجعي/ الشروط المرجعية pro open no - Mar 19 eng>ara amendment to the current pleadings تعديل مذكرات المرافعات الحالية pro open no - Mar 3 ara>eng ملف الاستدلالات للشكوى Complaint pieces of evidence file pro closed ok 4 Feb 5 fra>ara enquête d’environnement تحقيق للجوار/في الجوار pro closed ok - Jan 14 ara>eng فواخير Stoneware/pottery pro just_closed no - Jan 14 ara>eng الموتورين People who are not able to take a revenge "frustrated" pro closed no - Jan 9 deu>ara Unterliegt der Einziehung von Wertersatz يخضع لتحصيل التعويض pro open no - Dec 3 '23 eng>ara back to back تُدفع pro closed ok 4 Nov 9 '23 ara>eng محاضر القرارات Decisions verbatim pro closed no 4 Sep 15 '23 ara>eng قلم المحكمة the clerk's office / the court registry pro closed ok - Aug 18 '23 eng>ara non-traded company شركة غير مطروحة في البورصة pro closed ok 4 Aug 4 '23 eng>ara and will be alive to سيطَّلع على pro closed ok 4 Aug 3 '23 eng>ara Abstract institutions مؤسسات تصورية/صورية/اعتبارية pro closed no - Jul 25 '23 eng>ara undefended basis من دون الدفاع pro closed ok - Jul 23 '23 eng>ara section 60I الباب 60i pro closed ok - Jun 24 '23 eng>ara close out تخلص من/باع pro open no - May 24 '23 eng>ara system architecture and enterprise architectures هيكل النظام وهياكل الشركة pro closed ok - May 10 '23 ara>eng المقال الإصلاحي Rectifying request pro closed ok 4 May 9 '23 ara>eng تاريخ الإعذار date of notice pro closed ok - Apr 5 '23 fra>ara trouble manifestement illicite إزعاج/خلل غير قانوني بجلاء pro open no - Nov 8 '22 ara>eng وصولاً attached pro just_closed no 2 Oct 24 '22 fra>ara moyen d'annulation وسيلة إلغاء pro closed ok - Oct 8 '22 eng>fra motion to proceed requête pour procéder pro open no - Oct 8 '22 eng>fra post-order detention petition requête post ordonnance de détention pro just_closed no 1 Oct 8 '22 eng>fra Packet dossier pro closed ok 4 Oct 8 '22 ara>eng الرقم م. ق Legal file number pro closed ok 4 Sep 28 '22 ara>fra شهادة نشر attestation de mise en rôle pro closed ok 4 Sep 28 '22 ara>fra القضية لا تزال على بساط النشر Affaire en cours pro closed ok - Aug 16 '22 ara>eng ومفاصل and articulations pro just_closed no 2 Aug 16 '22 ara>eng العنوان المبارك Blessed Sistani's Hawza pro closed no - Jul 16 '22 eng>ara يعود تبديلا Shall remain in exchange for pro closed no - Jul 7 '22 fra>ara Entendu les conseils des parties en leur dires et moyens en chambre du conseil بعد السماع/الاستماع إلى pro just_closed no - Jul 7 '22 ara>eng جدول المحامين الأساتذة Master lawyers table pro closed ok 4 Jul 7 '22 ara>eng تحية الحق والعروبة Greetings of justice and Pan-Arabism pro closed ok - Jul 4 '22 ara>eng خ field No. pro closed no - Jun 26 '22 eng>ara Outstanding Case undertaking قضية قيد النظر pro closed no - Jun 21 '22 eng>ara without prejudice دون الحكم مسبقا/دون حكم مسبق pro just_closed no - Jun 20 '22 eng>ara Unmarried غير متزوج pro closed ok - Jun 13 '22 ara>eng بالقيمة At the price pro closed ok - Jun 7 '22 ara>eng دعوى بسقوط الخصومة Special plea pro open no - May 22 '22 eng>ara attend top table structured tasks يؤدي مهامًّا منظمة عالية المستوى pro closed no - May 22 '22 ara>eng تاريخ التثبيت Date of appointment/tenure pro just_closed no - May 20 '22 fra>ara La chose jugée est tenue pour vérité الشيء المحكوم/المقضي به يعدُّ حقيقة pro open no - May 18 '22 ara>eng يعتمد approve/approved pro closed no - May 18 '22 ara>eng ديوان ادارة التشريع Office of Legislative Affairs pro just_closed no - May 18 '22 ara>eng التعليم الاساسي Primary education pro just_closed no 4 May 13 '22 ara>eng مستجد newcomer pro closed ok 4 May 12 '22 ara>eng تنتقل pass/vest/transfer pro closed ok Asked | Open questions | Answered