Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 10 '20 eng>ron accounts payable system account sistemul de contabilitate a sumelor debitoare pro just_closed no 4 Mar 10 '20 eng>ron withholding allowance scutire la reținerea impozitului pe venit (din salariu) pro closed ok - Feb 23 '20 eng>ron Trading in Stock TRANZACȚIONARE/vânzare-cumpărare de acțiuni (la bursă) pro closed ok 4 Feb 22 '16 eng>ron custom island stand/vitrină/galantar personalizat/de comandă/la comandă specială pro closed ok 4 Oct 28 '15 ron>eng Comision retragere numerar/medie pe tranzacție ATM Cash withdrawal fee (average) per ATM transaction pro closed ok - Oct 10 '15 eng>ron outflow of deposits (fluxul) de ieșiri (în numerar) din depozite (le bancare) pro closed ok - Apr 20 '13 eng>ron posting losses afișare/anunțare a pierderilor pro closed no 4 Feb 27 '13 ron>eng neîndeplinirea condiţiei de rulaj failure to comply with the rollover provision(s)/requirement(s) pro closed ok - Jan 7 '08 ron>eng dispozitie de plata externa international payment order pro closed ok 4 May 18 '12 eng>ron Wholesale and retail lines of credit linii de credit (pentru comerț cu ridicata și cu amănuntul pro closed ok 4 May 18 '12 ron>eng priv. of/regarding pro closed ok 4 May 16 '12 eng>ron debt obligation obligațiuni garantate prin creanțe pro closed ok 4 May 13 '12 eng>ron cross forwards contracte la termen încrucișate pro closed ok 4 May 13 '12 eng>ron Omnibus omnibus/omnibuz pro closed ok 4 Mar 20 '12 eng>ron sensitivity weight pondere dependentă/sensibilă pro closed ok 4 Feb 23 '12 eng>ron bank revolving account cont bancar cu reînnoire automată pro closed ok 4 May 2 '10 eng>ron swingers Agenţi de bursă in curs oscilant pro closed ok - Apr 30 '10 eng>ron adverse shock impact nefavorabil/negativ pro closed ok - Apr 30 '10 eng>ron outliers Valori aberante (disparate) pro closed no - Apr 17 '10 eng>ron vault buys and sells ghisee casierie (pentru vanzare cumparare) pro open no - Apr 13 '10 ron>eng Funcţionarea sistemului System operation pro closed no - Apr 9 '10 eng>ron will have sole discretion "vor putea...(hotari) la bunul plac..." pro closed ok - Apr 7 '10 ron>eng Fişa cu specimene Specimen (signature) file pro closed ok - Apr 2 '10 eng>ron your attitude really bugs me “purtarea (atitudinea) ta chiar mă supără/irită/agasează/necăjeşte/sâcâie/zăpăceşte/lasă perplex pro closed ok - Apr 1 '10 eng>ron ISA compliant audits by international firms continue Vor continua auditurile conforme cu ISA de catre firmele internationale pro just_closed no - Mar 31 '10 ron>eng în condiţiile declinului economic regional under the circumstances of regional/local economic decline pro closed ok 4 Mar 25 '10 eng>ron duty bill to impozit/taxa la/catre pro closed ok - Mar 25 '10 eng>ron bill to account facturare catre contul... pro closed ok - Mar 24 '10 eng>ron killer variable Cea mai importanta variabila/Variabila majora/Variabila cu cea mai mare pondere/Cea mai mare probl. pro closed no - Mar 22 '10 ron>eng Realizarea politicii monetare Monetary policy achievement pro closed ok 4 Mar 19 '10 ron>eng metale comune şi articole din acestea base metals and articles thereof pro closed ok 4 Mar 19 '10 ron>eng pondere weight pro closed ok - Mar 18 '10 ron>eng sustragerii alienation pro closed ok 4 Mar 16 '10 ron>eng desfasurarea concursului pentru ocuparea functiilor vacante (to take place)contest for filling the open positions pro closed ok Asked | Open questions | Answered