Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 22 '20 esl>eng fajas de izajes lifting sling pro closed ok
- Mar 14 '17 eng>esl a grassroots based una afiliación de artistas de base pro closed ok
- Jun 18 '13 fra>eng corps à plat flat pro closed no
4 Jul 12 '12 eng>esl Opener apertura, sistema de apertura, dispositivo de apertura pro closed ok
- Nov 4 '09 eng>esl a 21-gun salute salva de 21 cañonazos pro closed ok
4 Nov 3 '09 fra>esl sous les cloches en parroquias, bajo la tutela de las parroquias pro closed ok
4 Sep 15 '09 esl>eng personas gratas friends pro closed ok
- Aug 29 '08 fra>esl prefendu à recouvrement abierto para revestimiento pro closed ok
- Jul 2 '08 esl>eng Recibo Oficial de Caja receipt / cashier's official receipt pro closed ok
- May 23 '08 esl>eng tomadores...comprender takers... understanding pro closed ok
NP Jan 30 '08 eng>esl travel order orden de transporte pro closed no
- Jan 11 '08 eng>esl underpin sostener pro closed ok
- Nov 15 '07 eng>esl picked up on enterarse de pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl Armitage keeps the US running Armitage mantiene los EE.UU. en marcha / yendo hacia adelante pro open no
- Sep 26 '07 eng>esl handler controlador pro closed ok
4 Jun 29 '07 esl>eng enganche (aquí) driving pro closed ok
- Jun 4 '07 eng>esl Beyond the joke! ¡Esto es el colmo! pro closed no
- Feb 21 '07 eng>esl driven units unidades accionadas pro closed ok
- Jan 23 '07 eng>esl poor test techniques métodos / procedimientos de ensayo deficientes pro closed no
- Dec 6 '06 eng>esl car boot sale venta de enseres usados pro closed ok
4 Oct 24 '06 eng>esl earnings needle underperformed (help w/sentence) Ver frase abajo pro closed ok
4 Oct 16 '06 eng>esl make the numbers up hacer bulto pro closed ok
4 Sep 27 '06 eng>esl Length of Emplyoment: antigüedad de empleo pro closed ok
4 Sep 14 '06 fra>esl taux plein escala completa / plena escala pro closed ok
- Sep 6 '06 fra>eng soucieuse de ne pas envenimer la polemique poursuivie par XX, mindful not to poison/aggravate the controversy pursued by XX pro closed no
4 Jun 26 '06 eng>esl it hosts incorpora pro closed ok
- Mar 21 '06 esl>eng dejó una muy buena sensación de cara a left a good impression of what to come pro closed ok
4 Mar 17 '06 fra>eng respect des contraintes de gestion compliance with management constraints pro closed ok
- Mar 13 '06 esl>eng golpe institucional. institutional coup pro open no
4 Mar 9 '06 fra>esl terrain en retrait terreno retirado / parcela retirada easy closed ok
4 Mar 6 '06 fra>esl date dia/mes/año pro closed ok
4 Feb 6 '06 esl>eng Generación Automática de Aligeramientos Normalizados en Chapas Planas. automatic generation of standard cutouts on flat sheet metal pro closed ok
- Feb 1 '06 esl>eng arrastre estadístico statistical drag pro closed no
- Dec 12 '05 eng>esl shaft copy system sistema copiador / reproductor de eje pro just_closed no
- Nov 28 '05 esl>eng avalanchas de nieve y séracs avalanches, collapsing of seracs pro closed ok
- Nov 28 '05 esl>eng equipos de extincion fire-fighting equipment / fire-extinguishing equipment pro closed ok
- Nov 21 '05 eng>esl entitlement darse importancia pro closed ok
4 Nov 16 '05 eng>esl map indexing system sistema de referencia de mapas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered