Working languages:
English to Italian
Italian to English
German to Italian

Maria Elena Belli
Conference interpreter and translator

Luxembourg

Native in: Italian 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Maria Elena Belli is working on
info
Jan 14, 2017 (posted via ProZ.com):  http://mariaelenabelli.wixsite.com/mysite ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
Government / PoliticsLaw (general)
AgricultureBusiness/Commerce (general)
Tourism & TravelCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyMarketing / Market Research
Media / Multimedia

Rates

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - San Pio V University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Italian to English (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
French to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
German to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Memberships AITI, ALTI (Association luxembourgeoise traducteurs et interprètes)
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Studio 2011/2014, Studio 2015, Powerpoint, Trados Studio, XTM
Website http://mariaelenabelli.wixsite.com/mysite
Events and training
Bio

I am a professional, Italian mother tongue, conference interpreter and translator and I have been working since 2008. 

Among my clients, the European Institutions (mostly the European Parliament and Commission), the Luxembourgish and the Italian main institutions (Parliament, court and police authorities).

I am specialized in the legal sector and I am a certified interpreter and translator at the court of Luxembourg.

Keywords: Interpreter, translator, Italian, interpreting, translation, certified translator, certified interpreter, Luxembourg, European institutions, law.




Profile last updated
Jan 30, 2023