Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 24 '13 eng>esl all scheduled [ver abajo] pro closed no
4 Jun 22 '13 eng>esl referrals for appropriate services derivación para recibir la atención adecuada / derivación al sector adecuado pro closed no
4 Jun 5 '13 eng>esl distinct biomarkers marcadores bilógicos específicos pro closed no
- Jun 5 '13 eng>esl "Peoples Health Medicare health plans" plan de salud "Peoples Health" de Medicare pro closed no
- Jun 1 '13 eng>esl sagginess corrección de mamas caídas pro closed ok
4 Oct 26 '11 eng>esl smoothly (en este contexto) sin forzar pro closed ok
4 May 17 '11 eng>esl bad science pseudociencia / falsa ciencia pro closed no
4 Apr 20 '11 eng>esl underbody blanket manta térmica terapéutica (para debajo del cuerpo) pro closed no
- Mar 19 '11 eng>esl eligible for randomization cumplirán con los requisitos de la muestra aleatoria pro closed ok
- Dec 30 '10 eng>esl “Your baby has dropped!” ¡Su bebé ya se dio vuelta! / ¡Su bebé ya está en posición! pro closed ok
- Oct 24 '10 eng>esl He was brought to our hospital. Lo enviaron/derivaron a nuestro hospital. easy closed ok
- Oct 25 '10 eng>esl Treatment: Patient was put on IV hydration,Vitamins, and symptomatic medications El tratamiento al paciente consistió en hidratación intravenosa, vitaminas y medicación sintomática. easy closed ok
- Oct 1 '10 eng>esl Two drinks ago... Antes de los dos últimos tragos... pro just_closed no
4 Aug 19 '10 eng>esl distress / in distress angustia / angustiado easy closed no
- Aug 19 '10 eng>esl toileting accidents episodios de mojar la cama easy closed ok
- Aug 8 '10 eng>esl Last 24 month follow up Último seguimiento en 24 meses pro closed ok
4 Aug 8 '10 eng>esl imaging assessments evaluaciones de imágenes pro closed ok
- Jul 21 '10 por>esl intermação golpe de calor pro closed ok
- Jun 14 '10 eng>esl patient compliance colaboración del paciente pro closed no
- Jun 12 '10 eng>esl Contract learning aprendizaje activo pro closed ok
4 May 24 '10 esl>eng se traduce en menos absorcion de alimentos (which) results in lower absorption of food pro closed ok
- May 16 '10 esl>eng capacidad motriz motor ability pro closed ok
- Apr 28 '10 esl>esl dolorido vs adolorido dolorido / adolorido pro just_closed no
- Apr 22 '10 eng>esl The more prescription medicines you take... Mientras más medicamentos de venta bajo receta tome... pro closed no
- Apr 22 '10 por>eng Politícas de Formação e Atenção (Health) Education and Care Policies pro closed ok
Asked | Open questions | Answered