Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 4 '13 eng>esl employee in good standing with the company un empleado estimado por la empresa pro closed ok - Jan 21 '13 eng>esl HSE Officer Responsable/Jefe de Seguridad (e Higiene) pro closed ok 4 Jun 4 '12 eng>esl rolling backward 12 month period el período que abarca los últimos 12 meses pro closed ok - Mar 1 '12 eng>esl Real work for real pay Un sueldo (real) por un trabajo auténtico pro closed no - Sep 1 '11 esl>por de los tiempos que corren dos tempos atuais pro closed no - Aug 18 '11 por>eng segurança privada private surveillance pro closed no - Jul 10 '11 eng>esl Are you mobile? ¿tiene movilidad propia? pro closed no - May 22 '11 eng>esl vision perspectiva pro closed ok - Mar 30 '11 eng>esl external consultor externo pro closed ok 1 Mar 19 '11 esl>eng Marco laboral digno Decent work conditions pro closed ok 2 Feb 2 '11 eng>esl workshifting "workshifting" pro closed no - Jan 18 '11 eng>esl move it or lose it ahora o nunca pro closed ok 4 Nov 6 '10 eng>esl use it to its full potential. aproveche al máximo su potencial pro closed ok - Nov 5 '10 eng>esl a multi-part initiative una iniciativa multifacética pro closed ok - Nov 5 '10 eng>esl Women affect all six pillars Las mujeres tienen influencia en los seis pilares pro closed ok - Nov 5 '10 eng>esl developing women deepens "human capital". el desarrollo de la mujer enriquece el capital humano pro closed ok - Oct 14 '10 eng>esl low individual buy-in baja credibilidad (de los individuos/personas) pro closed ok 4 Jul 8 '10 eng>esl Act smart, stay connected, be empowered Actúe con inteligencia, conéctese y poténciese. pro closed no - Jun 27 '10 eng>esl corporate buck-passing hacer oídos sordos pro open no - Jun 25 '10 por>eng As pessoas tendem a apoiar quem as apóia People generally support those who support them pro closed ok - Jun 12 '10 eng>esl proactive candidate talent pooling creación de una reserva de talentos proactivos pro closed no 4 Jun 5 '10 eng>esl case study method Método de estudio de caso / Estudio de caso pro closed no 4 Apr 2 '10 por>eng seguranças security guards pro closed ok 4 Mar 12 '10 eng>esl Bought into career myths? ¿Te creíste los mitos de la carrera profesional? pro closed ok - Mar 2 '10 eng>esl I accurately reflect people’s feelings back to them les hago notar claramente a las personas los sentimientos que transmiten pro closed no Asked | Open questions | Answered