Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 2 '23 deu>rus Scanner Prog. Umstellung изменение программы сканера pro closed no - May 22 '20 deu>rus Notwendigkeit und Fantasie der AI befeuert см. pro closed no 4 Apr 26 '20 deu>rus multiplizieren многократно усилена pro closed no 4 Apr 26 '20 deu>rus Grundmuster базовая модель pro closed no 4 Apr 9 '20 deu>rus ausgelagert размещены pro closed no - Nov 26 '18 deu>rus Wiederkehrende Abrechnung повторяющееся выставление счетов pro closed ok 4 Aug 25 '16 eng>rus ‘white label’ or ‘skinned’ version версия white label или немарочная версия pro closed no - Jul 3 '13 eng>rus failover node is down резервный узел не работал pro closed no 4 Sep 12 '12 eng>rus referring website addresses адреса ссылающихся сайтов pro closed no - Sep 9 '12 eng>rus sexually explicit postings размещение материалов/информации явно сексуального характера pro closed no 4 Aug 7 '12 deu>rus Raster здесь Конфигурация pro closed no 4 Aug 7 '12 deu>rus USB-Treiberbaustein модуль USB-драйвера pro closed no - May 20 '12 eng>rus peer-to-peer по одноранговому каналу pro closed no 4 Jan 22 '12 eng>rus back-off вспомогательное средство (база)/резерв pro closed no - Aug 18 '10 eng>rus signal asserted high/low сигнал (уровня выходного напряжения) должен соответсвовать высокому/низкому (напряжению) pro closed no 4 Feb 14 '10 eng>rus Arc Design Series серия с дугообразным расположением клавиш (с дугообразной клавиатурой) pro closed no - Oct 6 '09 deu>rus keine gültige Anfrage ergeben Неверный запрос. Ссылка, по которой вы пришли неверная или устаревшая. pro closed ok - Aug 5 '09 eng>rus buffer буфер (обмена данными), буфер обмена pro closed ok - Mar 12 '07 eng>rus bigendian, littleendian старшеконечные и младшеконечные pro closed no - Oct 26 '06 eng>rus system solutions for clients иновативные решения для (удовлетворения потребностей/привлечения) клиентов pro closed ok - May 7 '06 eng>rus perceived added value что повлекло увеличение добавочной (прибавочной, добавленной) стоимости (на данный товар/продукт) pro closed ok 3 May 7 '06 eng>rus Easy out of box experience удобство и простота при сборке/монтаже (и обслуживании) pro closed ok - May 2 '06 eng>rus accessories периферийные устройства (периферия) (аксессуары) pro closed ok - May 2 '06 eng>rus run the basic user experience могут выполнять лишь основные пользовательские функции pro closed no Asked | Open questions | Answered