This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 14 '17 deu>rus Winzer Art по-винодельски pro closed ok
- Nov 7 '16 deu>rus Schneidscheiben gegeneinander drehen пОвернуть режущие диски друг к другу pro closed ok
4 Apr 26 '16 eng>rus Melting-Pot "сплав" азиатской и интернациональной кухни pro closed no
- Aug 23 '12 eng>rus artisan cheese домашний сыр pro closed no
4 Aug 3 '12 deu>rus rein ДА pro closed no
- Aug 3 '12 deu>rus Putenmischkarton Коробка с ассортиментом сосисок из мяса птицы pro closed no
- Feb 24 '12 deu>rus слоган Marten - всем колбасам колбаса pro closed no
- Dec 20 '11 deu>rus Rührkuchen сбивной торт pro closed ok
- May 27 '11 deu>rus Entvliesfleisch мясо с удаленной щетиной pro closed ok
- May 27 '11 deu>rus Kette на кости pro closed ok
- Nov 26 '10 deu>rus Rondell круг, выложенный конфетами-трюфелями pro closed no
- Sep 21 '10 eng>rus Buckeyes филейная вырезка (вырезка из мышц, лежащих выше бедренной кости) pro closed no
- Aug 27 '10 deu>rus Heumilch экологически чистое молоко pro just_closed no
4 Apr 13 '10 deu>rus Forelle, blau mit zerlassener Butter und Salzkartoffeln Голубая форель с топленым маслом и вареным картофелем pro closed no
3 Mar 6 '10 deu>rus Braetstrudel Блинчики фаршированные мясным фаршем pro closed ok
- Dec 10 '09 deu>rus Reisbett рисовая подложка pro closed ok
- Nov 2 '09 deu>rus Einstiegsmodell базовая модель pro closed no
- Oct 5 '09 deu>rus Hähnchenbällchenspieße Куриные шарики на шпажках pro closed ok
- Nov 2 '08 deu>rus kalte Konditorei цех по изготовлению холодных кондитерских изделий pro closed ok
- May 7 '08 eng>rus caster sugar vs icing sugar сахарный песок сахарная пудра pro closed no
- Jan 15 '08 deu>rus Auftriebsflügel Насадка (насадка-венчик) для взбивания pro closed ok
4 Jan 10 '07 eng>rus light / dark juice светлые и темные соки pro closed no
Asked | Open questions | Answered