Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 1 '12 eng>rus traffic had worn the road very badly и к этому времени дорога была основательно изъезжена pro closed ok - Dec 27 '11 eng>rus eternal ham Неизбывная ветчина pro closed ok - May 25 '11 eng>rus abundant baths ниже pro closed no - Mar 27 '11 eng>rus lest they have one secreted about their person somewhere не спрятано ли оно у них где-нибудь в укромном месте pro closed no - Dec 8 '10 eng>rus small ribs Экспромт pro closed no 4 Sep 3 '10 eng>rus Hard work was his early lot Тяжелый труд стал его уделом с ранних лет pro closed ok - Mar 18 '10 eng>rus go См. pro closed no - Mar 15 '10 eng>rus soapbox ящик pro closed ok 4 Jan 15 '10 eng>rus the proverbial effort to get blood from a stone выжать воду из камня pro closed ok 4 Dec 27 '09 eng>rus dead-line ниже pro closed ok - Dec 16 '09 eng>rus Perfect lover calculator Вычислитель идеального партнера pro closed no - Dec 16 '09 rus>eng убедиться (в чем-то) зд: This is another proof that... pro closed no - Dec 14 '09 eng>rus dress in their spring gowns of beauty and fragrant scents и одеваются/облачаются в весенние платья, сотканные из прелести и нежных ароматов pro closed no - Dec 3 '09 eng>rus King of Chrome король хромированного блеска pro just_closed no - Dec 1 '09 eng>rus media-whore флюгер pro closed no - Nov 28 '09 eng>rus I'd like some woman to get on top of me взяла верх надо мной pro closed no - Nov 26 '09 eng>rus "vulva magnet." плотский магнит pro closed no - Nov 4 '09 eng>rus But there is a lot more to the Red Fox than meets the eye, as I’ve been finding ниже pro closed ok 4 Nov 1 '09 eng>rus out of the way абсолютно в этом не участвовал pro closed no - Oct 23 '09 eng>rus know so much that ain’t so ниже pro closed no - Oct 21 '09 eng>rus undertaker похоронных дел мастер pro closed ok 4 Oct 17 '09 eng>rus take a tease Ниже pro closed no 4 Oct 16 '09 eng>rus seesaws the cloth across his back ниже pro closed no 4 Oct 4 '09 eng>rus track workers wave lanterns at oncoming motormen путевые рабочие... pro closed ok - Sep 27 '09 eng>rus upstanding неподдельный pro closed no 4 Sep 22 '09 eng>rus Corona Cosmos командор pro closed no - Sep 3 '09 eng>rus Cuban Aircraft Defense Identification Zone зона опознавания противовоздушной обороны pro closed ok - Aug 31 '09 rus>eng тамада, ведущий свадьбы tamada pro closed ok 4 Aug 28 '09 eng>rus a loud klank! sound лязг pro closed ok - May 12 '09 eng>rus brought to you ниже pro closed no - Apr 25 '09 eng>rus May you live to eat the hen that scratches on your grave. Желаю тебе поймать рыбу на червя, выползшего из твоей могилы pro closed ok 4 Apr 17 '09 eng>rus [Old] Father Time седое время pro closed ok 4 Apr 11 '09 eng>rus Oh what a tangled web we weave ниже pro closed ok - Mar 14 '09 eng>rus What was the fun in that? Какая в этом радость? pro closed no 4 Mar 12 '09 eng>rus driving distance легко добраться на автомобиле pro closed ok - Feb 15 '09 eng>rus decent, fairly moral guy приличный, довольно порядочный парень pro closed no - Feb 3 '09 eng>rus forever to entwine us ниже pro closed no - Aug 29 '08 rus>eng Какая к чертям школа? To hell with that school! pro closed no - Jul 21 '08 rus>eng Если муха - муху бей! / Взять ее на мушку. below pro closed no - Apr 5 '08 rus>eng не обделяла своими превратностями Life did not spare its adversities for me pro closed ok - Apr 3 '08 rus>eng на пенсию прожить невозможно It is impossible to make both ends meet on... pro closed ok - Mar 4 '08 eng>rus rust-fins ниже pro closed no 4 Mar 3 '08 rus>eng усомнился бы в том... чем в том... ниже pro closed no - Feb 3 '08 rus>eng нарушать divert pro closed ok - Jan 29 '08 eng>rus Growing old is mandatory; growing up is optional. все годами прирастают, но некоторые - так и не вырастают pro closed ok - Jan 3 '08 eng>rus he had seen doornails that weren't quite as dead ниже pro closed no 4 Nov 29 '07 eng>rus Kitty Китти easy closed ok - Nov 24 '07 eng>rus when their fate is sealed in indelible red Below pro closed no - Nov 25 '07 eng>rus if it's not the best fill or best way to do it Below pro closed no - Nov 18 '07 rus>eng отгонять мысль I shunned the thought pro closed no Asked | Open questions | Answered