This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I am a Systems Engineer with a master's degree in Computer Science.
I really like to learn languages and I have always been interested in translation.
My native language is Spanish but I also speak English, Portuguese and some Italian.
Even though I am not an official translator, I have experience in translation and proofreading.
I consider myself to be a responsible and hardworking person and I am looking forward to work on translation projects.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
Total projects
13
With client feedback
0
Corroborated
0
0 positive (0 entries)
positive
0
neutral
0
negative
0
Job type
Translation
7
Editing/proofreading
6
Language pairs
English to Spanish
11
Spanish to English
2
1
Specialty fields
Food & Drink
2
Other fields
Automotive / Cars & Trucks
6
Government / Politics
2
Advertising / Public Relations
2
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
1
Engineering: Industrial
1
Marketing / Market Research
1
Agriculture
1
Economics
1
Other
1
Telecom(munications)
1
Keywords: Spanish, English, Portuguese, technology, software, mobile
positive
