Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
Susana Bahamonde

Nunoa, Region Metropolitana
Local time: 08:13 -06 (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchSurveying
Finance (general)Government / Politics
Environment & EcologySocial Science, Sociology, Ethics, etc.

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 51, Questions answered: 37
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://http:/
CV/Resume Spanish (PDF)
Events and training
Training sessions attended
Bio
Environment, Agriculture, Defense, Social Sciences, Market Research.

www.byz-translations.com
This company, formed by my husband and I, caters for the needs of client companies in the area of language services and services related.

My work with the Bahamonde y Zapata company has focused on Written Translation and Simultaneous Interpreting tasks for our client companies.

Among out national Market Research business clients are the following: Time Research, Ipsos-Search Marketing, Punto de Vista, Cadem, Adimark, Criteria, Connota and Foro. Among our international Market Research clients are; TNS Market Development (San Diego), Insights Marketing (Miami), Brand IQ (Boston), Schlessinger Associates (New York).

In the environmental and social sciences area of written translations I have worked with: ICLEI-Canada, CABI International, Fundaci
Keywords: marketing, research, defense, government, education, environment, conference interpreter, finances, brokerage


Profile last updated
May 15, 2020



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs