Member since Jan '11

Working languages:
German to Spanish
Spanish to German

Ricardo Hernandez Garcia
literatura e informática

Local time: 08:55 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, German Native in German
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Transcription
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
EconomicsMedia / Multimedia
General / Conversation / Greetings / LettersInvestment / Securities
Internet, e-CommerceAccounting
Finance (general)IT (Information Technology)
German to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word
Spanish to German - Standard rate: 0.10 EUR per word
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 6
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Experience Years of translation experience: 25. Registered at Jan 2010. Became a member: Jan 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Spanish (Universidad de Granada)
Spanish to German (Universidad de Granada)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Ricardo Hernandez Garcia endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Keywords: traducción alemán, traductor alemán, alemán, español, interpretación, intérprete alemán, idiomas conferencias, congresos, revisiones, Beznar, Lecrín, Lanjarón, Granada, traducción alemán Granada, traducción alemán Málaga, traducción alemán Motril, traducción alemán Alpujarra, traducción alemán Almuñecar, traducción alemán Costa tropical, Uebersetzung Spanisch Granada, Uebersetzung Spanisch Malaga, Uebersetzung Spanisch Motril, Uebersetzung Spanisch Alpujarra, Uebersetzung Spanisch Almuñecar, Uebersetzung Spanisch Costa tropical, Dolmetscher Spanisch, Übersetzung Spanisch, Messen, Verhandlungen, Uebersetzer

Profile last updated
Nov 27, 2019

More translators and interpreters: German to Spanish - Spanish to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search