This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 30 '15 fra>eng Délégation d’assurance assignment of insurance pro closed no
- Dec 30 '15 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 2 '13 eng>fra proposition of merit proposition valable pro closed no
- Aug 28 '13 eng>fra RRP Prix de détail suggérés (Recommended retail prices) pro closed ok
4 Aug 6 '11 fra>eng intenter des actions en cessation initiate actions to cease and desist pro closed ok
4 Aug 5 '11 fra>eng incontinent mis fin aux mesures urgently put an end to the measures in question pro closed ok
- Jul 24 '11 fra>eng Contrat de Préférence éditoriale exclusive publishing agreement pro just_closed no
4 Jul 23 '11 eng>fra encumbrance droit réel sur un bien pro closed ok
4 Jul 23 '11 fra>eng à ce présent et acceptant hereto present and accepting pro closed ok
4 Oct 22 '10 fra>eng étape ferme des nominations clearly defined nomination stage pro closed ok
- Oct 22 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 18 '10 fra>eng conservation légale de la rémunération legal continuation of pay pro closed ok
- Oct 18 '10 fra>eng stage d'affiliation probationary membership pro closed ok
- Sep 1 '10 fra>eng spécificité special circumstances pro closed ok
- Aug 31 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
NP Jul 22 '10 fra>eng dans l'exercice ou à l'occasion de l'exercice des fonctions while performing his duties or whilst doing something incidental thereto pro closed no
- Jul 5 '10 fra>eng évolution change pro closed ok
4 Jun 30 '10 fra>eng dispositions d'ordre général General pro closed ok
- Jun 30 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 30 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 30 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 30 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 30 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 28 '10 eng>fra Acts of God or the public enemy catastrophes naturelles ou ennemis publics pro closed ok
4 Jun 28 '10 fra>eng convention mixte mixed contract pro closed ok
- Jun 26 '10 eng>fra under (the works) subies dans le cadre des travaux pro closed no
- Jun 24 '10 fra>eng Mémoire définitif final account statement pro closed ok
4 Jun 18 '10 fra>eng en cascade cascade (shareholding) pro closed ok
- Jun 18 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 17 '10 fra>eng charge encumbrance pro closed ok
- Jun 17 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 15 '10 fra>eng attaché principal municipal administrative manager pro just_closed no
- Jun 14 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 12 '10 fra>eng MF Matricule fiscale / tax code number pro closed ok
- Jun 11 '10 eng>fra discount run rate rendement annualisé escompté pro closed no
4 Jun 3 '10 fra>eng Tout mois commencé est dû. Any partial month shall be counted as a full month. pro closed no
- May 14 '10 fra>eng attachement contradictoires counter statement pro closed ok
4 May 10 '10 fra>eng se prevaloir a l'encontre cannot make use of the information....against the owner pro closed ok
4 Apr 26 '10 eng>fra remote work arrangement entente de télétravail pro closed ok
4 Apr 11 '10 fra>eng appréciation d'espèce case-by-case assessment pro closed no
Asked | Open questions | Answered