This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 13 '21 eng>fra Find your ground se recentrer pro closed ok
- Mar 24 '21 fra>eng alternance crédible a credible transition of power pro just_closed no
- Jun 20 '18 esl>fra RESCATARSE se remettre de pro closed no
4 Jun 3 '18 fra>eng le ferment d’une économie rentière (dependency on raw materials) giving rise to a rentier economy pro closed ok
4 Jun 14 '14 fra>eng faciès features pro closed ok
4 Jun 6 '14 fra>eng Sont déchargés des pièces are no longer responsible for the documents pro closed ok
1 Jun 4 '14 fra>eng ministère de la planification et de la coopération externe Ministry of Planning and External Cooperation pro closed ok
- May 26 '14 eng>fra Oh, it's swampy ça sent les marécages pro closed no
- Sep 15 '13 fra>eng études d'esquisse schematic design pro closed ok
4 Sep 5 '11 fra>eng association relations de travail-relations de personne à personne the association between work relations and interpersonal relations pro closed ok
- Sep 5 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 5 '11 eng>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 4 '11 eng>fra Spatial Scale cadre territorial pro closed no
4 Aug 30 '11 fra>eng la place faite au travail et son contexte. the importance given to work and its context pro closed no
- Aug 28 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 28 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 21 '11 fra>eng SM Fusil petty officer/second master, Fusiliers pro closed no
- Aug 21 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 3 '11 fra>eng les éducatifs drills pro closed ok
- Aug 3 '11 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 21 '11 fra>eng Problématiser to question received ideas pro closed ok
4 Jul 21 '11 fra>eng acteurs de la sphère sociale key players in social work /key social work players pro closed ok
- Jul 21 '11 fra>eng montées et conduites en commun organized and presented collaboratively pro closed ok
4 Nov 20 '10 fra>eng zone de répartition des eaux water division/distribution zones pro closed ok
- Nov 20 '10 fra>eng aire d'adhésion buffer zone pro closed ok
- Nov 19 '10 fra>eng tirer les débutants vers le haut places beginners in a more challenging context pro closed ok
2 Nov 14 '10 fra>eng groupe d'animation action group pro closed ok
- Nov 5 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 5 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 21 '10 fra>eng Animateur d'antenne radio or tv show host pro closed ok
- Oct 21 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 2 '10 fra>eng écoute understanding pro closed ok
- Aug 18 '10 eng>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Aug 11 '10 fra>eng non restreints unrestrained pro closed no
- Aug 11 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Aug 9 '10 fra>eng devis expérimental experimental design pro closed ok
4 Aug 7 '10 fra>eng candidatures en droit two-year university study cycle in law pro closed ok
4 Aug 6 '10 fra>eng agrément définitif final/full accreditation pro closed ok
- Jul 28 '10 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 24 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 19 '10 fra>eng fichage policier the police practice of keeping files pro closed ok
- Jul 19 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jul 5 '10 fra>eng Logiques d’acteurs stakeholder rationales pro open no
2 Jul 2 '10 fra>eng Hist. gr. syst. de droit Histoire des grands systèmes de droit /History of the main legal systems pro closed ok
4 Jun 21 '10 fra>eng Comité orienteur steering committee pro closed no
- May 28 '10 fra>eng homme-limite marginalized men pro closed no
4 May 11 '10 eng>fra Teaching release réduction de la charge d'enseignement pro closed ok
- May 11 '10 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 23 '10 fra>eng culture de souche native-born culture pro closed ok
- Apr 12 '10 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered