This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 30 '15 fra>eng je vous plongerai au cœur de mon expérience I'm going to share the details of my experience with you easy closed no
4 Sep 2 '11 fra>eng sur le mode du potentiel as a potentiality easy closed no
- Aug 21 '11 fra>eng quelconque nondescript easy closed no
- Jul 18 '11 fra>eng tant il ne semble maintenu au-dessus de la barre zero as it seems to hold onto its position above the zero mark easy closed ok
4 Nov 13 '10 fra>eng tapis dans l'ombre hidden/crouching in the shadows easy closed no
- Nov 13 '10 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Oct 28 '10 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Aug 25 '10 esl>fra en medio de la oscuridad (un rayon de lumière) au milieu de l'obscurité easy closed ok
- Jul 30 '10 fra>eng film à caractère social social drama film easy closed ok
- Jul 29 '10 fra>eng enchaînement unifier / unifying agent easy open no
- Jul 27 '10 fra>eng le nœud du corps et du sens the core of both body and meaning easy just_closed no
- May 17 '10 fra>eng Answer hidden by answerer easy closed no
- Mar 19 '10 fra>eng pour le moins cavalier cavalier, to say the least. easy closed ok
- Mar 7 '10 fra>eng ainsi soit-elle awomen easy open no
- Mar 4 '10 fra>eng de prestige grand architecture easy closed ok
Asked | Open questions | Answered