Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 24 '19 eng>deu adjusted to reflect stellt das bereinigte Betriebsergebnis dar, pro closed no
4 May 23 '18 fra>deu reconnus en tant que revenus erfolgswirksam erfasst pro closed no
4 May 5 '15 eng>deu partial recovery of adverse effects teilweise Ausgleich negativer Effekte pro closed ok
4 May 5 '15 eng>deu a favorable fair market value adjustment durch eine Anpassung des Zeitwerts zu unseren Gunsten pro closed ok
- Jan 23 '15 eng>deu on receipt basis s. u. pro closed no
- Sep 11 '14 eng>deu utilization level Höhe der bereits verwendeten Projektmittel pro just_closed no
4 Apr 9 '14 eng>deu movement Kassenbewegungen pro closed ok
4 Apr 9 '14 eng>deu balance sheet assumptions Annahmen für die Aufstellung der Bilanz pro closed ok
- Feb 21 '14 eng>deu transfer substantially the risks and rewards incidental to ownership of the land nicht alle mit dem Eigentum verbundenen wesentlichen Risiken und Vorteile übernehmen pro closed no
4 Jul 16 '13 eng>deu presentation of the accounts Vorlage des Rechnungsabschlusses pro closed ok
4 Feb 15 '13 eng>deu in reported terms in der Berichtswährung / nicht währungsbereinigt pro closed ok
4 Feb 5 '13 eng>deu dilution / concentration einen Verwässerungs- oder Konzentrationseffekt pro closed no
- Mar 19 '10 eng>deu cut-off procedure Verfahren in Bezug auf den Orderannahmeschluss pro closed ok
4 Mar 19 '10 eng>deu cost of capital rate Kapitalkostensatz pro closed no
4 Mar 19 '10 eng>deu committed facility zugesagte Kreditlinien pro closed no
4 Mar 15 '10 eng>deu funding position Kapitaldeckungsquote pro closed ok
4 Apr 24 '09 eng>deu assets for leasing zu Leasingzwecken bestimmte Vermögenswerte pro closed no
- Mar 24 '09 eng>deu compulsory stock storage Gebühreneinnahmen aus der Lagerung vorgeschriebener Reserven pro closed ok
4 Mar 24 '09 eng>deu biofuel customs recoveries Erstattungen von Zollgebühren auf Biotreibstoffe pro closed no
- Feb 10 '09 deu>eng zum s. u. pro closed no
4 Nov 23 '08 eng>deu for Group equity and debt instruments für Eigen- und Fremdkapitalinstrumente des Konzerns (der Unternehmensgruppe) pro closed ok
- Nov 13 '08 deu>eng abgebildet reflected by pro closed no
4 Nov 10 '08 fra>deu capitalisé aktivierte pro closed ok
4 Sep 18 '08 eng>deu a separate line for breakfast ist der Frühstückspreis nicht gesondert ausgewiesen pro closed ok
4 Jun 19 '08 eng>deu upon issuing stock or commissioning services zum Zeitpunkt der Vergabe von Lagerungs- und Kommissionierungsaufträgen pro closed no
4 Jun 12 '08 fra>deu société d'expertise comptable Wirtschaftsprüfungsunternehmen (-gesellschaft) pro closed no
4 May 28 '08 deu>eng sonstiger Betriebsbedarf other operating costs pro closed no
4 Mar 9 '08 deu>eng Bestehen einer Beteiligung existence of a participation pro closed no
- Mar 9 '08 deu>eng Bekanntmachung notice pro closed no
4 Mar 8 '08 deu>eng die sonstigen Vermögensgegenstände beinhalten Steuerforderungen Other assets include tax receivables pro closed no
4 Mar 8 '08 deu>eng Forderungen bestehen bei folgenden Positionen receivables can be broken down as follows pro closed no
- Dec 28 '07 eng>deu any obligation under a material variable interest Verbindlichkeiten von Variable Interest Entities pro closed no
3 Dec 15 '07 eng>deu passed as charges werden aufwandswirksam verbucht pro closed ok
4 Dec 13 '07 eng>deu referred separate charge for interest s. u. pro closed no
4 Nov 23 '07 deu>eng Ausbuchungen write-off pro closed no
4 Nov 22 '07 deu>eng interne Abgrenzung internal accrual pro closed no
4 Nov 18 '07 eng>deu adjusted EBITDA to fixed charges ratio Verhältnis von bereinigtem EBITDA zu den Fixkosten pro closed ok
4 Oct 15 '07 fra>deu charge provisionnée s.u. pro closed no
4 Sep 1 '07 eng>deu net movement in unrealised gain on financial assets at fair value Nettoveränderung der nicht realisierten Gewinne ... pro closed no
4 Aug 28 '07 fra>deu à périmètre historique bei damaligem Konsolidierungskreis pro closed no
4 Aug 12 '07 eng>deu redemption of marketable securities Zuflüsse aus der Veräußerung marktgängiger Wertpapiere pro closed ok
4 Aug 12 '07 eng>deu stock compensation expense Ausgaben/Kosten für (die) Aktienvergütung pro closed ok
4 Aug 7 '07 fra>deu biens meubles incorporels bewegliche immaterielle Vermögensgegenstände pro closed ok
4 May 3 '07 eng>deu federal tax benefit s.u. pro closed no
4 Apr 4 '07 eng>deu determination of the auditors' remuneration s.u. pro closed ok
3 Mar 30 '07 fra>deu soldes intermediaires de gestion s.u. pro closed no
4 Mar 30 '07 fra>deu tendre à terme Vorschlag unten pro closed no
4 Feb 26 '07 fra>deu compte report à nouveau Vortrag auf neue Rechnung pro closed ok
4 Feb 20 '07 fra>deu bénéfice de départ Gewinn vor Veränderungen/Anpassungen pro closed no
4 Feb 18 '07 fra>deu avances conditionnée de l'Etat bedingte staatliche Beihilfen/Zuschüsse, die im Voraus geleistet wurden pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next